Перевод текста песни One More Time - Original - Roy Orbison

One More Time - Original (оригинал)

Tell me one more time, with your hand in mine, that you love me like you used
to do
Tell me one more time, that you want me one more time, break my heart in two
Tell me one more time, with your hand in mine, that you need a love so sweet
and true
Tell me one more lie, I’ll cry you one more cry, tell me that you love me one
more time
One more time, tell me that you care, one more time, honey I’ll be there
Tell me just once more, like you did before, that you need a love so sweet and
true
Tell me one more lie, I’ll cry you one more cry, tell me that you love me one
more time

(перевод)

Скажи мне еще раз, взявшись за мою руку, что любишь меня, как раньше
делать
Скажи мне еще раз, что ты хочешь меня еще раз, разбей мое сердце надвое
Скажи мне еще раз, взявшись за мою руку, что тебе нужна такая сладкая любовь
и правда
Скажи мне еще одну ложь, я заплачу тебе еще один крик, скажи мне, что ты любишь меня один
больше времени
Еще раз, скажи мне, что тебе не все равно, еще раз, дорогая, я буду там
Скажи мне еще раз, как раньше, что тебе нужна любовь такая сладкая и
истинный
Скажи мне еще одну ложь, я заплачу тебе еще один крик, скажи мне, что ты любишь меня один
больше времени