Перевод текста песни Laurie - Roy Orbison, Chuck Turner

Laurie (оригинал)

Laurie, Laurie
Don’t tell me you’ve been sad
Don’t tell me you’ve been mad
For listen to me my friend
You’ve never been with Laurie
Laurie, Baby
Laurie, Baby
Laurie, Baby
Laurie, Baby
Laurie, Baby
Laurie
You may have cried a river
Had your heart torn in two
It’s nothing to compare with what
I went through with Laurie
Laurie, Baby
Laurie, Baby
Laurie, Baby
Laurie
Don’t make me see, you don’t believe
All lies
Take it from me, Little Laurie
Laurie will leave you broken
Laurie will be untrue
Laurie will make you sorry
If you ever knew, Laurie
Laurie, Baby

Лори (перевод)

Лори, Лори
Не говори мне, что тебе было грустно
Не говори мне, что ты злишься
Послушай меня, мой друг
Ты никогда не был с Лори
Лори, детка
Лори, детка
Лори, детка
Лори, детка
Лори, детка
Лори
Возможно, вы проплакали реку
Если бы ваше сердце разорвалось на два
Ни с чем не сравнить
Я прошел с Лори
Лори, детка
Лори, детка
Лори, детка
Лори
Не заставляй меня видеть, ты не веришь
Все лгут
Возьми это у меня, Маленькая Лори
Лори оставит тебя сломленным
Лори будет неправдой
Лори тебя пожалеет
Если бы ты когда-нибудь знал, Лори
Лори, детка