Перевод текста песни Casting My Spell On You - Roy Orbison, Chuck Turner

Casting My Spell On You (оригинал)

I’m casting my spell on you, casting my spell on you, casting my spell on you
You’ll never never be untrue, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah,
yeah yeah yeah
I took a ghost too, an old shoe, put 'em in the ground ground, ground ground
ground ground
I took and old dish, a dried fish, made a crazy sound sound, sound sound sound
sound
I took in a goose egg, a frog leg, put 'em in a sack sack, sack sack sack sack
I got a hindu, (a tattoo) a genie on my back back, back back back back
I’m casting my spell on you, casting my spell on you, casting my spell on you
You’ll never never be untrue, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah,
yeah yeah yeah
I took a black cat, (a cave bat) threw 'em in a pot pot, pot pot pot pot
I took a green snake, (a blue snake), tied 'em in a knot knot, knot knot knot
knot
I took the dog’s paw, (a calve’s jaw) hung 'em on the line line,
line line line line
I took a horse hair, (a green bear) made a crazy sign sign, sign sign sign sign
I’m casting my spell on you, casting my spell on you, casting my spell on you,
you’ll never never be untrue
Casting my spell on you, casting my spell on you, casting my spell on you,
you’ll never never be untrue

Накладываю На Тебя Свои Чары (перевод)

Я накладываю на тебя свое заклинание, накладываю на тебя свое заклинание, накладываю на тебя свое заклинание
Ты никогда не будешь лгать, да, да, да, да, да, да, да,
да да да
Я тоже взял призрак, старый ботинок, положил их в землю, землю, землю
земля земля
Я взял и старое блюдо, вяленую рыбу, издал сумасшедший звук звук, звук звук звук
звук
Я взял гусиное яйцо, лягушачью лапку, положил их в мешок мешок, мешок мешок мешок мешок
У меня есть индус, (тату) джинн на спине, спина, спина, спина, спина
Я накладываю на тебя свое заклинание, накладываю на тебя свое заклинание, накладываю на тебя свое заклинание
Ты никогда не будешь лгать, да, да, да, да, да, да, да,
да да да
Я взял черную кошку, (пещерную летучую мышь) бросил их в горшок, горшок, горшок, горшок, горшок
Я взял зеленую змею (синюю змею), связал их узлом узлом, узлом узлом
морской узел
Я взял собаку за лапу, (телячью челюсть) повесил их на леску,
линия линия линия линия
Я взял конский волос, (зеленый медведь) сделал сумасшедший знак знак, знак знак знак знак
Я заклинаю тебя, заклинаю тебя, заклинаю тебя,
ты никогда не будешь неправдой
Заклинаю тебя, заклинаю тебя, заклинаю тебя,
ты никогда не будешь неправдой