Перевод текста песни Born To Be Loved By You - Roy Orbison

Born To Be Loved By You (оригинал)

Born again.
Because have you at just being borne again.
At last I feel that I’m alive and more.
This is the moment I’ve waited for.
Born to be loved by you.
Born to be loved by you.
Born to walk with you.
Born to talk with you.
I was born for you.
Born to be with you, only you.
Born to be loved by you.
Born for you, born for you baby.
Born for you, born for you baby.
Born for you, born to be loved by you
(you and only you) Born to be with only you.
I look at you and all at once I know that dreams come true.
For there you are the other part of me.
I have found my destiny.
Born to be loved by you.
Born to be loved by you.
Right or wrong for you.
Weak or strong for you.
Faithful or untrue
Born chained forever and far beyond.
Born to be loved by you and only you
No one else will do.
Heart and soul, Born to be loved
Born to be loved.
Born to be loved by you.
(you and only you, Born to be with only you)
Born for you.
Born for you baby.
Born for you.
Born for you baby.
Born for you, born for you baby…

Рожден Чтобы Быть Любимым Тобой (перевод)

Родился заново.
Потому что ты только что родился снова.
Наконец-то я чувствую, что я жив и больше.
Это момент, которого я ждал.
Рожден, чтобы быть любимым вами.
Рожден, чтобы быть любимым вами.
Рожден, чтобы идти с тобой.
Рожден, чтобы разговаривать с вами.
Я родился для тебя.
Рожден быть с тобой, только с тобой.
Рожден, чтобы быть любимым вами.
Родился для тебя, родился для тебя, детка.
Родился для тебя, родился для тебя, детка.
Рожденный для вас, рожденный, чтобы быть любимым вами
(ты и только ты) Рожден, чтобы быть только с тобой.
Я смотрю на тебя и сразу понимаю, что мечты сбываются.
Потому что ты другая часть меня.
Я нашел свою судьбу.
Рожден, чтобы быть любимым вами.
Рожден, чтобы быть любимым вами.
Правильно или неправильно для вас.
Слабо или сильно для вас.
Верный или неверный
Рожденный прикованным навсегда и далеко за его пределами.
Рожден, чтобы быть любимым тобой и только тобой
Никто другой этого делать не будет.
Сердце и душа, Рожденные быть любимыми
Рожден, чтобы быть любимым.
Рожден, чтобы быть любимым вами.
(ты и только ты, Рожденный быть только с тобой)
Родился для вас.
Родился для тебя, детка.
Родился для вас.
Родился для тебя, детка.
Рожденный для тебя, рожденный для тебя, детка…