Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storm, исполнителя - Roxen. Дата выпуска: 20.02.2020
Язык песни: Английский
Storm(оригинал) | Шторм(перевод на русский) |
| I'm not alone | Я не одинока, |
| I can hold my own | Я могу сдерживать себя, |
| I'm made of stone | Я каменная |
| I am the guardian of my soul | Хранительница своей души, |
| With nothing to hide | Мне нечего скрывать, |
| I'll keep on rising | Я продолжу подниматься всё выше, |
| I'm leaving all my insecurities behind | Оставляя свои уязвимости в прошлом. |
| - | - |
| It's easier than it seems | Всё проще, чем кажется, |
| 'Cause we have it all, the power is wrapped up in your dreams | Всё в наших руках, сила заточена в твоих снах. |
| And if your heart is an empty hole | Но если твоё сердце – пустая дыра, |
| Just take a second and listen to your soul | Подожди секунду, прислушайся к своей душе. |
| - | - |
| Hi, I am storm | Привет, я шторм, |
| I break the walls and I take control | Я сношу стены и подчиняю всё себе, |
| You can't stop me-e-e, me-e-e | Тебе не остановить меня-я-я, меня-я-я. |
| Hi, I am storm | Привет, я шторм, |
| I break the walls and I take control | Я сношу стены и подчиняю всё себе, |
| You can't stop me-e-e, me-e-e | Тебе не остановить меня-я-я, меня-я-я. |
| - | - |
| Wherever you are | Где бы ты ни был, |
| No matter how far | Не важно, как далеко, |
| You'll find a way to ditch the shadows from your past | Ты найдёшь способ оставить тени твоего прошлого. |
| With nothing to hide | Тебе нечего скрывать, |
| You'll keep on rising | Ты продолжишь подниматься выше, |
| Just leave all the insecurities behind | Просто оставь все слабости позади. |
| - | - |
| It's easier than it seems | Всё проще, чем кажется, |
| 'Cause we have it all, the power is wrapped up in your dreams | Всё в наших руках, сила заточена в твоих снах. |
| And if your heart is an empty hole | Но если твоё сердце – пустая дыра, |
| Just take a second and listen to your soul | Подожди секунду, прислушайся к своей душе. |
| - | - |
| Hi, I am storm | Привет, я шторм, |
| I break the walls and I take control | Я сношу стены и подчиняю всё себе, |
| You can't stop me-e-e, me-e-e | Тебе не остановить меня-я-я, меня-я-я. |
| Hi, I am storm | Привет, я шторм, |
| I break the walls and I take control | Я сношу стены и подчиняю всё себе, |
| You can't stop me-e-e, me-e-e | Тебе не остановить меня-я-я, меня-я-я. |
| - | - |
| And I will never give up the fight | Я никогда не сдамся в бою, |
| Even though I feel I'll lose my mind | Даже если будет казаться, что я схожу с ума. |
| You know I'll fight, ooh, I'll fight | Ты знаешь, что я буду сражаться, буду сражаться. |
| No holding back, no things to hide | Меня ничто не сдерживает, мне нечего скрывать, |
| Let them talk and criticize | Пусть про меня говорят и критикуют, |
| I'mma be alright, alright | Со мной всё будет в порядке, в порядке. |
| - | - |
| Hi, I am storm | Привет, я шторм, |
| I break the walls and I take control | Я сношу стены и подчиняю всё себе, |
| You can't stop me-e-e, me-e-e | Тебе не остановить меня-я-я, меня-я-я. |
| Hi, I am storm | Привет, я шторм, |
| I break the walls and I take control | Я сношу стены и подчиняю всё себе, |
| You can't stop me-e-e, me-e-e | Тебе не остановить меня-я-я, меня-я-я. |
Storm(оригинал) |
| I’m not alone |
| I can hold my own |
| I’m made of stone |
| I am the guardian of my soul |
| With nothing to hide |
| I’ll keep on rising |
| I’m leaving all my insecurities behind |
| It’s easier than it seems |
| 'Cause we have it all, the power is wrapped up in your dreams |
| And if your heart is an empty hole |
| Just take a second and listen to your soul |
| Hi, I am storm |
| I break the walls and I take control |
| You can’t stop me-e-e, me-e-e |
| Hi, I am storm |
| I break the walls and I take control |
| You can’t stop me-e-e, me-e-e |
| Wherever you are |
| No matter how far |
| You’ll find a way to ditch the shadows from your past |
| With nothing to hide |
| You’ll keep on rising |
| Just leave all the insecurities behind |
| It’s easier than it seems |
| 'Cause we have it all, the power is wrapped up in your dreams |
| And if your heart is an empty hole |
| Just take a second and listen to your soul |
| Hi, I am storm |
| I break the walls and I take control |
| You can’t stop me-e-e, me-e-e |
| Hi, I am storm |
| I break the walls and I take control |
| You can’t stop me-e-e, me-e-e |
| And I will never give up the fight |
| Even though I feel I’ll lose my mind |
| You know I’ll fight, ooh, I’ll fight |
| No holding back, no things to hide |
| Let them talk and criticize |
| I’mma be alright, alright |
| Hi, I am storm |
| I break the walls and I take control |
| You can’t stop me-e-e, me-e-e |
| Hi, I am storm |
| I break the walls and I take control |
| You can’t stop me-e-e, me-e-e |
Шторм(перевод) |
| Я не одинок |
| Я могу постоять за себя |
| я сделан из камня |
| Я хранитель своей души |
| Нечего скрывать |
| Я буду продолжать расти |
| Я оставляю все свои неуверенности позади |
| Это проще, чем кажется |
| Потому что у нас есть все, сила заключена в ваших мечтах |
| И если твое сердце - пустая дыра |
| Просто найдите секунду и прислушайтесь к своей душе |
| Привет, я шторм |
| Я ломаю стены и беру контроль |
| Ты не можешь остановить меня-е-е, меня-е-е |
| Привет, я шторм |
| Я ломаю стены и беру контроль |
| Ты не можешь остановить меня-е-е, меня-е-е |
| Где бы ты ни был |
| Неважно, как далеко |
| Вы найдете способ избавиться от теней из своего прошлого |
| Нечего скрывать |
| Вы будете продолжать расти |
| Просто оставьте все неуверенность позади |
| Это проще, чем кажется |
| Потому что у нас есть все, сила заключена в ваших мечтах |
| И если твое сердце - пустая дыра |
| Просто найдите секунду и прислушайтесь к своей душе |
| Привет, я шторм |
| Я ломаю стены и беру контроль |
| Ты не можешь остановить меня-е-е, меня-е-е |
| Привет, я шторм |
| Я ломаю стены и беру контроль |
| Ты не можешь остановить меня-е-е, меня-е-е |
| И я никогда не откажусь от борьбы |
| Хотя я чувствую, что сойду с ума |
| Ты знаешь, я буду драться, о, я буду драться |
| Не сдерживаться, нечего скрывать |
| Пусть говорят и критикуют |
| Я буду в порядке, хорошо |
| Привет, я шторм |
| Я ломаю стены и беру контроль |
| Ты не можешь остановить меня-е-е, меня-е-е |
| Привет, я шторм |
| Я ломаю стены и беру контроль |
| Ты не можешь остановить меня-е-е, меня-е-е |