Перевод текста песни Precious Moments - Rox

Precious Moments - Rox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Precious Moments , исполнителя -Rox
Песня из альбома Memoirs
в жанреПоп
Дата выпуска:06.06.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиRough Trade
Precious Moments (оригинал)Драгоценные моменты (перевод)
I believe that the time is right Я считаю, что пришло время
Spiritually we’re one for life Духовно мы едины на всю жизнь
It brings joy I can’t explain Это приносит радость, которую я не могу объяснить
You see through me Ты видишь сквозь меня
When I try to hide behind my pride Когда я пытаюсь спрятаться за свою гордость
You’re the face that I see Ты лицо, которое я вижу
When the past would haunt me till I cry Когда прошлое будет преследовать меня, пока я не заплачу
But true love shadow the pain Но настоящая любовь затмевает боль
Precious moments Драгоценные моменты
Hold me now Держи меня сейчас
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
A thousand times you stole my heart Тысячу раз ты украл мое сердце
A true sign this was planned from the start Верный признак того, что это было запланировано с самого начала
Hope God it works in funny ways Надеюсь, Боже, это работает забавными способами
(Don't you know that I love you (Разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Don’t you know, don’t you know that I love you) Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что я люблю тебя)
Put a smile on my face Положите улыбку на моем лице
Cause I know the best is yet to come Потому что я знаю, что лучшее еще впереди
And I remember the place И я помню место
When you first told me I was the one (yes you did) Когда ты впервые сказал мне, что я был единственным (да, ты это сделал)
And I know that’s no mistake И я знаю, что это не ошибка
Precious moments Драгоценные моменты
Hold me now Держи меня сейчас
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
And uh… this love gets deeper as it goes И э... эта любовь становится глубже, когда она идет
It saved me from the walk alone Это спасло меня от прогулки в одиночестве
It gave me hope Это дало мне надежду
Love set me free Любовь освободила меня
But if our melody is the same Но если наша мелодия такая же
Then we both will always know Тогда мы оба всегда будем знать
That the feeling will remain Что чувство останется
I believe, yes I believe, I believe Я верю, да, я верю, я верю
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
I’ll never let, I’ll never let you go Я никогда не отпущу, я никогда не отпущу тебя
Precious moments Драгоценные моменты
Hold me now Держи меня сейчас
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
I’ll never let you go Я никогда не отпущу тебя
I’ll never ever let you go Я никогда тебя не отпущу
Never ever let you go Никогда не отпускай тебя
Oh no I won’t, I never will О нет, я не буду, я никогда не буду
Oh no I won’t, I never will О нет, я не буду, я никогда не буду
I’ll never ever let you go Я никогда тебя не отпущу
Never ever let you go Никогда не отпускай тебя
Oh noО, нет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: