Перевод текста песни Do As I Say - Rox

Do As I Say (оригинал)

Just for the moment
I’ll sit here and watch you sleep
I could stay like this and never leave
The words that you told me
I know that they’re half true
Cause I don’t expect the world from you
What do you want
Cause this ain’t clear to me
I know that it’s hard
When time gets in the way of me loving you
Just do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Words of affection only happen when you’re near
When you whisper softly in my ear
Oh oh when you’re not near me
I hear nothing at all
Can you spend some time for a phone call
What do you want
Cause this ain’t clear to me
I know that it’s hard
When time gets in the way of me loving you
Do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…
Is it too much that I ask of you
For you to wake up and play your part
You tell me one thing and do another
Will this ever move any further (?)
It’s breaking my heart
When time gets in the way of me loving you
Do as I say and not as I do
And give me some hope maybe one day we’ll have what we say
Maybe one day…

Делай Как Я Говорю (перевод)

Только на данный момент
Я буду сидеть здесь и смотреть, как ты спишь
Я мог бы остаться таким и никогда не уходить
Слова, которые ты мне сказал
Я знаю, что они наполовину верны
Потому что я не жду от тебя всего мира
Чего ты хочешь
Потому что это не ясно для меня
Я знаю, что это сложно
Когда время мешает мне любить тебя
Просто делай, как я говорю, а не так, как я
И дай мне немного надежды, может быть, однажды у нас будет то, что мы говорим
Возможно, однажды…
Слова любви случаются только тогда, когда ты рядом
Когда ты тихо шепчешь мне на ухо
О, о, когда ты не рядом со мной
я вообще ничего не слышу
Можешь потратить немного времени на телефонный звонок?
Чего ты хочешь
Потому что это не ясно для меня
Я знаю, что это сложно
Когда время мешает мне любить тебя
Делай, как я говорю, а не так, как я
И дай мне немного надежды, может быть, однажды у нас будет то, что мы говорим
Возможно, однажды…
Это слишком много, что я прошу от вас
Чтобы вы проснулись и сыграли свою роль
Ты говоришь мне одно, а делаешь другое
Будет ли это когда-нибудь двигаться дальше (?)
Это разбивает мне сердце
Когда время мешает мне любить тебя
Делай, как я говорю, а не так, как я
И дай мне немного надежды, может быть, однажды у нас будет то, что мы говорим
Возможно, однажды…