Перевод текста песни Wasteland Serenader - Rough Silk

Wasteland Serenader (оригинал)

I can feel a desert wind
Hear it howlin' in the streets tonight
It’s a warning noone fears
And there ain’t no place where we can hide
Strangers lost in silence
Empty hearts and blinded eyes
Dangers taste like violence
Tears — while conversation dies
Lack of communication leads to
Asphalt — deserts — streets of pain
Darkness calls the light
When all the water’s banned
And cares are buried under sand
The wind will turn into a wasteland serenader
So wake up — just stop feeding dust
Open your minds and learn to trust
It’s never too late — never too late to try
Cages of confusion
In this world of broken dreams
Social constitution
Tries to hide behind the streams
Lack of communication leads to
Asphalt — deserts — streets of pain
Darkness calls the light
When all the water’s banned
And cares are buried under sand
The wind will turn into a wasteland serenader
So wake up — just stop feeding dust
Open your minds and learn to trust
It’s never too late — never too late to try
I can feel a desert wind
Hear it howlin' in the streets tonight

Серенада пустоши (перевод)

Я чувствую ветер пустыни
Услышьте, как он воет на улицах сегодня вечером
Это предупреждение, которого никто не боится
И нет места, где мы могли бы спрятаться
Незнакомцы потерялись в тишине
Пустые сердца и ослепленные глаза
Опасности на вкус как насилие
Слезы — пока разговор умирает
Отсутствие общения приводит к
Асфальт — пустыни — улицы боли
Тьма зовет свет
Когда вся вода запрещена
И заботы погребены под песком
Ветер превратится в серенадер пустоши
Так что проснись — просто перестань сыпать пыль
Раскройте свой разум и научитесь доверять
Никогда не поздно — никогда не поздно попробовать
Клетки путаницы
В этом мире разбитых снов
Социальная конституция
Пытается спрятаться за потоками
Отсутствие общения приводит к
Асфальт — пустыни — улицы боли
Тьма зовет свет
Когда вся вода запрещена
И заботы погребены под песком
Ветер превратится в серенадер пустоши
Так что проснись — просто перестань сыпать пыль
Раскройте свой разум и научитесь доверять
Никогда не поздно — никогда не поздно попробовать
Я чувствую ветер пустыни
Услышьте, как он воет на улицах сегодня вечером