| Water Me Down (оригинал) | Water Me Down (перевод) |
|---|---|
| It isn’t new anymore | Это уже не ново |
| It isn’t you anymore | Это больше не ты |
| We meant it in the moment, but | Мы имели в виду это в данный момент, но |
| Your ice is all melted and time couldn’t help it | Твой лед растаял, и время не могло помочь. |
| It’s like I’ve been here before | Как будто я был здесь раньше |
| Now I’m standing on the other shore | Теперь я стою на другом берегу |
| It’s funny that you pulled me down | Забавно, что ты потянул меня вниз |
| 'Cause you would drown in the depths of what I feel now | Потому что ты бы утонул в глубинах того, что я чувствую сейчас |
| Don’t water me down | Не поливай меня водой |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| Don’t spin me around your finger | Не крути меня вокруг пальца |
| 'Cause this isn’t about you now | Потому что это не о тебе сейчас |
| I’m not the same anymore | я уже не та |
| I’m not afraid anymore | Я не боюсь больше |
| Not empty without you now | Не пусто без тебя сейчас |
| Turns out that you were the train I was circling 'round | Оказывается, ты был поездом, вокруг которого я кружил |
| It’s not that way anymore | Это уже не так |
| You’re not on the page anymore | Вас больше нет на странице |
| I had to lose my ground | Мне пришлось потерять землю |
| But I know how to hold it now | Но я знаю, как держать это сейчас |
| Don’t water me down | Не поливай меня водой |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| Don’t spin me around your finger | Не крути меня вокруг пальца |
| 'Cause this isn’t about you now | Потому что это не о тебе сейчас |
| (It's not about you now) | (Это не о вас сейчас) |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| And this isn’t about you now | И это не о вас сейчас |
| Don’t water me down | Не поливай меня водой |
| I’m already flowing over | я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| Don’t water me down | Не поливай меня водой |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| Don’t water me down | Не поливай меня водой |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| Don’t water me down | Не поливай меня водой |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| And this isn’t about you now | И это не о вас сейчас |
| (It's not about you now) | (Это не о вас сейчас) |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| (It's not about you now) | (Это не о вас сейчас) |
| When I’m already flowing over | Когда я уже перетекаю |
| I’m already flowing out | я уже вытекаю |
| And this isn’t about you now | И это не о вас сейчас |
Перевод текста песни Water Me Down - Rosie Darling
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Water Me Down , исполнителя -Rosie Darling
Песня из альбома: Coping
В жанре:Поп
Дата выпуска:01.04.2021
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nettwerk, Not Your Darling
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2023 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |