Перевод текста песни Hey Babe! - Rosemary Clooney, Duke Ellington

Hey Babe! (оригинал)

Hey baby
I’ve got some talk for you
You’ll find sweet thing with a good look
As I’ve got some talk for
Hey baby
You’re just the type to bring
Out my attributes and my good looks
My daily ev’rything
Just take a night like this
Or any night at all
It’s a good night for me to call
A lovely night of bliss
On any cloud of white
Just sittin' and watching
The blues go by
Hey baby
What can the number be
That makes your telephone ring
I’ve got some talk for you
Just take a night like this
Or any night at all
It’s a good night for me to call
A lovely night of bliss
On any cloud of white
Just sittin' and watching
The blues go by
Hey baby
What can the number be
That makes your telephone ring
I’ve got some talk-
Hey baby
C’mon an' talk to me
C’mon baby, don’t be mean
Yes, baby-
Yes, baby-
Yeah!

Эй, Детка! (перевод)

Эй детка
У меня есть кое-что для тебя
Вы найдете милую вещь с хорошим видом
Поскольку у меня есть разговор для
Эй детка
Вы просто тип, чтобы принести
Из моих атрибутов и моей внешности
Мое ежедневное все
Просто проведи такую ​​ночь
Или в любую ночь
Это хорошая ночь для меня, чтобы позвонить
Прекрасная ночь блаженства
На любом облаке белого
Просто сижу и смотрю
Блюз проходит
Эй детка
Каким может быть число
Это заставляет ваш телефон звонить
У меня есть кое-что для тебя
Просто проведи такую ​​ночь
Или в любую ночь
Это хорошая ночь для меня, чтобы позвонить
Прекрасная ночь блаженства
На любом облаке белого
Просто сижу и смотрю
Блюз проходит
Эй детка
Каким может быть число
Это заставляет ваш телефон звонить
У меня есть разговор-
Эй детка
Давай, поговори со мной
Давай, детка, не будь злым
Да, детка-
Да, детка-
Ага!