Перевод текста песни Duke's Place (Recording Together for the First Time) - Louis Armstrong, Duke Ellington

Duke's Place (Recording Together for the First Time) - Louis Armstrong, Duke Ellington
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duke's Place (Recording Together for the First Time), исполнителя - Louis Armstrong. Песня из альбома Three Classic Albums Plus (Recording Together for the First Time / The Great Reunion / Louis Armstrong Meets Oscar Peterson), в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 24.05.2014
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Duke's Place (Recording Together for the First Time)

(оригинал)
Baby!
take me down to Duke’s Place,
Wildest box in town is Duke’s Place
Love that piano sound in Duke’s Place.
Saxes do their tricks in Duke’s Place,
Fellas swing their chicks in Duke’s Place
Come on!
Get your kicks in Duke’s Place!
You find yourself a seat, and when you want to eat,
You look around and yell, «Waiter!»
You fill your cup chock full of dreams and drink it up You’re jetting along with your girlie
It’s after three o’clock, but baby, it’s still early!
If you’ve never been to Duke’s Place,
Take your tootsies into Duke’s Place
Life is in a spin in Duke’s Place
(перевод)
Младенец!
отведи меня на Герцогскую площадь,
Самая дикая шкатулка в городе — Герцогская площадь.
Обожаю звук фортепиано в Duke’s Place.
Саксофоны делают свои трюки на Дюк-плейс,
Парни качают своих цыпочек в Duke's Place
Давай!
Получите удовольствие от Duke’s Place!
Вы находите себе место, и когда вы хотите есть,
Оглядываешься и кричишь: «Официант!»
Вы наполняете свою чашку мечтами и выпиваете ее. Вы летите вместе со своей девушкой.
Уже три часа, но, детка, еще рано!
Если вы никогда не были в Duke's Place,
Возьми свои игрушки в Duke's Place
Жизнь идет наперекосяк в Duke's Place
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Little Brown Book ft. John Coltrane 2008
What A Wonderful World 1997
In A Sentimental Mood 2013
Wonderful World 2015
Go Down Moses 2009
Caravan 2009
It's Been A Long, Long Time 1997
Hello, Dolly! 1997
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
All the things you are ft. Pi Ano, Johnny Hodges, Saxophone 2010
La vie en rose 2006
Just Squeeze Me ft. Duke Ellington 2013
Moon River 1997
I Still Get Jealous 1997
I'm Just a Lucky so and So (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Azalea ft. Duke Ellington 2013
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Do Nothin' Till You Hear from Me (Recording Together for the First Time) ft. Duke Ellington 2014
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011

Тексты песен исполнителя: Louis Armstrong
Тексты песен исполнителя: Duke Ellington