Перевод текста песни Riverstone - Rootz Underground, Stephen Newland

Riverstone (оригинал)

When I’m in distress, remember I am blessed
Head up to my Riverstone
My help comes from the hills and valley roads
And still you know where going home
And JAH know my heart has taken the blows and still you
know we will stand strong
Give thanks for my Riverstone, If they could understand
We been apart but now I’m Home
JAH love is my Riverstone
In the Midst of tribulation well
On my Riverstone, I take a deep breath
Remember where I’m coming from
There were darker days, JAH lead I through the maze
And still you know we will sand strong
Now the River refreshes me like the voices of angels
The ones who they, have gone before
Give thanks for my Riverstone
If they could overstand, We have been apart but now I’m
home
JAH love is my Riverstone In the Midst of tribulation there’s always JAH love
Children, Don’t Cry no more
When I’m in distress, remember I am blessed
Head up to my Riverstone
My help comes from the hills and valley roads
And still you know where going home
And JAH know my heart has taken the blows and still you
know we will stand strong
Give thanks for my Riverstone, If they could understand
We been apart but now I’m Home
JAH love is my Riverstone In the Midst of tribulation there’s always JAH love
Children, Don’t Cry no more
Source: click here

Риверстоун (перевод)

Когда я в беде, помни, что я благословлен
Направляйтесь к моему Риверстоуну
Моя помощь приходит с холмов и долин
И все же ты знаешь, куда идти домой
И JAH знает, что мое сердце выдержало удары, и все же ты
знай, что мы будем сильными
Благодарите за мой Риверстоун, Если бы они могли понять
Мы были в разлуке, но теперь я дома
JAH любовь - мой Риверстоун
Посреди скорби хорошо
На моем Риверстоуне я делаю глубокий вдох
Помните, откуда я родом
Были более темные дни, JAH провел меня через лабиринт
И все же вы знаете, что мы сильно отшлифуем
Теперь Река освежает меня, как голоса ангелов
Те, кто они, ушли раньше
Скажи спасибо за мой Риверстоун
Если бы они могли понять, Мы были врозь, но теперь я
дом
JAH love is my Riverstone Посреди невзгод всегда есть JAH любовь
Дети, не плачьте больше
Когда я в беде, помни, что я благословлен
Направляйтесь к моему Риверстоуну
Моя помощь приходит с холмов и долин
И все же ты знаешь, куда идти домой
И JAH знает, что мое сердце выдержало удары, и все же ты
знай, что мы будем сильными
Благодарите за мой Риверстоун, Если бы они могли понять
Мы были в разлуке, но теперь я дома
JAH love is my Riverstone Посреди невзгод всегда есть JAH любовь
Дети, не плачьте больше
Источник: нажмите здесь