Перевод текста песни Caught Up - Ronny Jordan

Caught Up (оригинал)

I’m the kinda brotha
Who been doin it my way
Gettin my bread for years
In my career
And every lover
In and out my life
I hid love and left her tear
Without a care
Until I met this girl who turned the tables around
She caught me by surprise
I never thought I’d be the one breaking down
I can’t figure it out why I’m so
Caught up
Got me feelin it
Caught up
I dont know what it is
(But she’s got me twisted)
But it seems she got me twisted
I’m so
Caught Up
Got me feelin it
Caught up
I’m loosin control
This girls got a hold on me
Oh no
Let me go baby
Now listen
My momma told me
Be careful who you do cuz karma comes back around
Same ol song
But I was so sure
It wouldn’t happen to me
Cuz I know how to put it down
But I was so wrong
This girl was mean she really turned me out
My homies say this girl is crampin my style
And I can’t figure it out but I’m so
Caught up
Got me feelin it
Caught up
I dont know what it is
But it seems she got me twisted
I’m so
Caught up
Got me feelin it
Caught up
I’m loosin control
This girls
Got a hold
I’m so
Caught Up
Really feelin it
Caught up
I dont know what it is
But it seems she’s got me twisted
I’m so
Caught up
Really feelin it
Caught up
I’m loosin control
This girls got a hold on me
And I think I like it baby
Oh nooooo, oh no
Oh, yeah uh, ohhh noo, ohh
This girl was mean
She really turned me out
Yeah, yeah, yeah suga
My homies say this girl is crampin my style
I’m so
Caught Up
Caught Up
I dont know what it is
But it seems shes got me twisted
I’m so
Caught up
Really feelin it
Caught up
I’m losing control this girls got a hold
I’m so
Caught Up
I’m so
Caught Up
I dont know what it is but it seems shes got me twisted
Caught up
Really feelin it
Caught up
I’m loosin control this girl’s got a hold on me

нагнал (перевод)

Я своего рода братан
Кто делал это по-моему
Gettin мой хлеб в течение многих лет
В моей карьере
И каждый любовник
В моей жизни и вне ее
Я спрятал любовь и оставил ее слезу
Без забот
Пока я не встретил эту девушку, которая изменила ситуацию
Она застала меня врасплох
Я никогда не думал, что сломаюсь
Я не могу понять, почему я такой
догнал
Я чувствую это
догнал
я не знаю что это такое
(Но она меня запутала)
Но, кажется, она меня запутала
Я так
догнал
Я чувствую это
догнал
Я теряю контроль
Эти девушки схватили меня
О, нет
Отпусти меня, детка
Теперь слушай
Моя мама сказала мне
Будьте осторожны с тем, что вы делаете, потому что карма возвращается
Та же старая песня
Но я был так уверен
Это не случилось бы со мной
Потому что я знаю, как это записать
Но я был так неправ
Эта девушка была подлой, она действительно выгнала меня
Мои кореши говорят, что эта девушка сводит меня с ума
И я не могу понять, но я такой
догнал
Я чувствую это
догнал
я не знаю что это такое
Но, кажется, она меня запутала
Я так
догнал
Я чувствую это
догнал
Я теряю контроль
это девушки
Получил удержание
Я так
догнал
Действительно чувствую это
догнал
я не знаю что это такое
Но, кажется, она меня запутала
Я так
догнал
Действительно чувствую это
догнал
Я теряю контроль
Эти девушки схватили меня
И я думаю, мне это нравится, детка
О, нет, о, нет
О, да, о, о, нет, о,
Эта девушка была злой
Она действительно выгнала меня
Да, да, да Шуга
Мои кореши говорят, что эта девушка сводит меня с ума
Я так
догнал
догнал
я не знаю что это такое
Но, кажется, она меня запутала
Я так
догнал
Действительно чувствую это
догнал
Я теряю контроль, эта девушка держится
Я так
догнал
Я так
догнал
Я не знаю, что это такое, но, кажется, она меня запутала
догнал
Действительно чувствую это
догнал
Я теряю контроль, эта девушка держит меня