Перевод текста песни In De Armen Van Een Engel - Ronnie Flex, Jonna Fraser, Brace

In De Armen Van Een Engel (оригинал)

In de armen van een engel
In de armen van een engel
Net nadat ik was geboren lag ik in
De armen van een engel
Ik weet dat ik veilig ben
In de armen van een engel
Ik hoop dat ik sterf
In de armen van een engel, ja
Weet je nog hoe lief we waren
Als ik je zag kon ik alleen maar staren
Ik was een kindje, jij bijna een dame
We kusten als eerst bij mij thuis op mijn kamer
Duurde twee weken, toen waren we samen
Toen vlogen de uren en dagen en maanden
Toen begon mijn moeder van je te houden
En ik hield ook van jou en al je naasten
We gingen naar talentenjachten, ze zeiden me, «Ronnie, die shit die je doet is
niet gaande»
Maar jij zei mij, «Boy, je bent veelste gaande»
Verman je zelf en houd jezelf staande
We kwamen terug en we bossten de ramen
Hitjes na hitjes en nu heb ik shows
En ik kan mij niet gedragen met ho’s
Zo egoïstisch maar toch was het zo
Dat is de reden dat ik er ervoor koos
Afstand te nemen
Ja ik ben laf en ik weet het
Ik hoop dat iemand jou troost
Zak door m’n benen
Nu zeg ik dag en ik meen het
Ja ik krijg spijt van m’n keuze
Het is het beste om te doen voor jou en mij
Als je me nodig hebt, bel (Krrrrr)
En ik ben er altijd
Kan niet stoppen met houden van je
Ik denk dat-, dat het tijd is
Ik werk hard, maar werk jij mee
Ik ben bekaf, maar de tijd tikt
Als het tijd is, wil ik in je armen zijn
In de armen van een engel
Net nadat ik was geboren lag ik in
De armen van een engel
Ik weet dat ik veilig ben
In de armen van een engel
Ik hoop dat ik sterf
In de armen van een engel, ja
Ja m’n leven was heel moeilijk, als een eenling
Als het even niet wil lukken heb ik geen zin
Oh ik hoop, dat je deze met me meezingt
Ja, jij bent zo speciaal
Regen komt, val op mij, val op mij
Spoel al m’n zonden van me af
Ik kan je plechtig beloven dat ik niet verander, en
Ook al ben ik ver van huis, dagen, nachten lopen we
Ik keek nooit zo ver vooruit, alles dat is mogelijk
Ja, alles dat is mogelijk
't Is zo ongelofelijk

В Объятиях Ангела (перевод)

В объятиях ангела
В объятиях ангела
Сразу после того, как я родился, я лежал
Руки ангела
я знаю, что я в безопасности
В объятиях ангела
надеюсь, я умру
В объятиях ангела, да
Ты помнишь, как мы были милы
Когда я увидел тебя, я мог только смотреть
Я был ребенком, ты почти леди
Мы впервые поцеловались у меня дома в моей комнате
Продержались две недели, потом мы были вместе
Затем часы и дни и месяцы летели
Тогда моя мать начала любить тебя
И я тоже любил тебя и всех твоих соседей
Мы ходили на шоу талантов, мне говорили: «Ронни, ты делаешь это дерьмо,
не собирается "
Но ты сказал мне: «Мальчик, с тобой много чего происходит»
Соберитесь и держите себя в руках
Мы вернулись и разбили окна
Хиты за хитами, и теперь у меня есть шоу
И я не могу вести себя с шлюхой
Так эгоистично, но это было так
Вот почему я выбрал его
дистанцироваться
Да, я трус, и я знаю
Я надеюсь, что кто-то утешит вас
Мешок через мои ноги
Теперь я прощаюсь, и я серьезно
Да, я сожалею о своем выборе
Это лучшее, что можно сделать для нас с тобой.
Если я тебе понадоблюсь, позвони (кррррр)
И я всегда
Не могу перестать любить тебя
Я думаю, пора
Я много работаю, но ты сотрудничаешь
Я устал, но время идет
Когда придет время, я хочу быть в твоих руках
В объятиях ангела
Сразу после того, как я родился, я лежал
Руки ангела
я знаю, что я в безопасности
В объятиях ангела
надеюсь, я умру
В объятиях ангела, да
Да, моя жизнь была очень тяжелой, как одиночка
Если это не работает, мне это не нравится
О, надеюсь, ты споешь это со мной.
Да, ты такой особенный
Идет дождь, падай на меня, падай на меня
Смой все мои грехи с меня
Я могу торжественно обещать вам, что я не изменюсь, и
Хоть я и далеко от дома, дни, ночи мы гуляем
Я никогда не заглядывал так далеко вперед, все возможно
Да все что можно
Это так невероятно