Перевод текста песни Tómate un Respiro - Roko

Tómate un Respiro (оригинал)

Tomate un respiro nene, relajate
Aaaah, aaah
Tomate un respiro nene, y relajate
Pidete una aguita fresca, o una tila si tu quieres
Vuela, vuela por un rato, vuela de aquí
Que es psicológico maltrato, si te quedas junto a mi
Obsesionado, con mis secretos,
no oculto nada, relajate eh
Noo, eh
Que pasa, pasa, dentro de tu cabeza,
sino me tiene cerca, aa
le tiemblan las piernes, se pone a sudar
Me tiene, tiene, como una mariposa,
que vuela y es hermosa, aa
Me tiene encadenaaada
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
Uuuuuuuuuh
(pasa, pasaaa)
Oooh, jeeeee
Mira nene
Tomalo sin cafeina, sin estimulante ni ofrooodisiaco
Tomate un calmante muscular
Sino te llamo no me esperes
No dependas más de mi
Ponle a tu vida algo de guasa
Sabes que lo hago, lo hago por ti
Obsesionado, con los fantasmas
que traen los celos, relajatee
Mira, nene
Que pasa, pasa, dentro de tu cabeza,
sino me tiene cerca, aa
le tiemblan las piernes, se pone a sudar
Me tiene, tiene, como una mariposa,
que vuela y es hermosa, aa
Me tiene encadenaaada
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
Ooooooooh
(pasa, pasaaa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
Aaaaaaaaah
(pasa, pasaaa)
Mira
Tomate un respiro nene, relajate por favor
Pidete un aguita fresca, o una tila, si tu quieres
Vuela vuela pajarito, vuela de aquí
Que es psicológico maltrato, si te quedas junto a mi
Que pasa, pasa, dentro de tu cabeza,
sino me tiene cerca, aa
le tiemblan las piernes, se pone a sudar
Me tiene, tiene, como una mariposa,
que vuela y es hermosa, aa
Me tiene encadenaaada
Aa aaaa
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasa)
(pasa, pasaaa)
Me tiene encadenaaadaaaa…

Tómate un Respiro (перевод)

Сделай вдох, детка, расслабься
ааа, ааа
Сделай вдох, детка, и расслабься
Попросите свежую воду или тилу, если хотите.
Лети, лети ненадолго, лети отсюда
Что такое психологическое насилие, если ты останешься со мной
Одержимый своими секретами,
я ничего не скрываю, расслабься ха
неееет
Что происходит, происходит в твоей голове,
но он меня близко, аа
его ноги дрожат, он начинает потеть
У него есть я, у него есть, как у бабочки,
что летает и красиво, аа
Он меня приковал
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
ууууууууу
(пройти, пройти)
оооооооооооооооооооооооооооо
смотри, детка
Принимайте без кофеина, без стимуляторов и афродизиаков.
Примите миорелаксант
Если я не позвоню тебе, не жди меня
Не полагайся на меня больше
Развлекайся в своей жизни
Ты знаешь, я делаю это, я делаю это для тебя
Одержимый, с призраками
что ревность приносит, расслабься
смотри, детка
Что происходит, происходит в твоей голове,
но он меня близко, аа
его ноги дрожат, он начинает потеть
У него есть я, у него есть, как у бабочки,
что летает и красиво, аа
Он меня приковал
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
оооооооо
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
Ааааааааа
(пройти, пройти)
Смотреть
Сделай вдох, детка, расслабься, пожалуйста
Попросите свежую агиту или тилу, если хотите.
Лети, лети, маленькая птичка, лети отсюда
Что такое психологическое насилие, если ты останешься со мной
Что происходит, происходит в твоей голове,
но он меня близко, аа
его ноги дрожат, он начинает потеть
У него есть я, у него есть, как у бабочки,
что летает и красиво, аа
Он меня приковал
аааааа
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
(пройти, пройти)
Он меня приковал...