Перевод текста песни Siren's Song - Rogue Wave

Siren's Song (оригинал)

I feel alone and I’ll pray for this,
but I never want to be so clear.
I hold my head and I’ll beg for this,
but I never want to be so clear.
I came back for you,
even if you won’t too.
Know I came back for you,
even if you won’t too.
Two years have gone, I cannot wait for this,
but I’ve never seen so much fear.
Computer’s on, I can’t be late for this,
because there’s nothing that will keep you here.
I came back for you,
even if you won’t too.
Know I came back for you,
even if you won’t too.
You see what I see.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
Your love in my head.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
You’re made to see
what has been wronged.
I’m out at sea—
your Siren’s song
is supposed to be what keeps me going.
If they should meet,
the cast is gone.
You see what I see.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.
Your love in my head.
Nothing left to talk about.
Nothing left to comeback.
Nothing left to honor yourself.

Песня сирены (перевод)

Я чувствую себя одиноким, и я буду молиться об этом,
но я никогда не хочу быть таким ясным.
Я держу голову и умоляю об этом,
но я никогда не хочу быть таким ясным.
Я вернулся за тобой,
даже если вы этого не сделаете.
Знай, я вернулся за тобой,
даже если вы этого не сделаете.
Прошло два года, я не могу дождаться этого,
но я никогда не видел столько страха.
Компьютер включен, я не могу опаздывать,
потому что нет ничего, что могло бы удержать тебя здесь.
Я вернулся за тобой,
даже если вы этого не сделаете.
Знай, я вернулся за тобой,
даже если вы этого не сделаете.
Вы видите то, что вижу я.
Больше не о чем говорить.
Ничего не осталось, чтобы вернуться.
Ничего не осталось, чтобы уважать себя.
Твоя любовь в моей голове.
Больше не о чем говорить.
Ничего не осталось, чтобы вернуться.
Ничего не осталось, чтобы уважать себя.
Вы созданы, чтобы видеть
что было нарушено.
Я в море—
песня твоей сирены
должно быть тем, что поддерживает меня.
Если они должны встретиться,
актерский состав ушел.
Вы видите то, что вижу я.
Больше не о чем говорить.
Ничего не осталось, чтобы вернуться.
Ничего не осталось, чтобы уважать себя.
Твоя любовь в моей голове.
Больше не о чем говорить.
Ничего не осталось, чтобы вернуться.
Ничего не осталось, чтобы уважать себя.