Перевод текста песни Man-Revolutionary - Rogue Wave

Man-Revolutionary (оригинал)

Some bed of roses I have given you
Some bed of roses I have given you
You’re gonna stand up
Some bed of nails I have given you
Everybody’s been there, I just live there too
You don’t stand up
It’s completely normal
Well, I guess, I guess, I guess
I want to be on the right end
Well I know if I leave here tomorrow
I know I won’t be just fine
Well I know if I leave here tomorrow
I know I won’t be just fine
It’s completely morbid
I’m a guest, a guest, a guest
I want to be on the right end
Ooh, answer my dying wish
Ooh, answer my dying wish

Человек-революционер (перевод)

Кровать из роз, которую я тебе подарил
Кровать из роз, которую я тебе подарил
ты собираешься встать
Немного гвоздей, которые я тебе дал
Все были там, я тоже там живу
Вы не встаете
Это совершенно нормально
Ну, я думаю, я думаю, я думаю
Я хочу быть на правильном конце
Ну, я знаю, если я уеду отсюда завтра
Я знаю, что не буду в порядке
Ну, я знаю, если я уеду отсюда завтра
Я знаю, что не буду в порядке
Это совершенно болезненно
Я гость, гость, гость
Я хочу быть на правильном конце
О, ответь на мое предсмертное желание
О, ответь на мое предсмертное желание