Перевод текста песни Falcon Settles Me - Rogue Wave

Falcon Settles Me (оригинал)

No one can do the things you do,
No one 'round here.
Robot?
and industrious voodoo
On all the window shades.
See, people be undivided?
You open your window pane
Look into your little garden.
You’re the seed and I am the planter,
Just you and I.
Roll through poppies and oleander
On all the window shade
See, people be undivided?
You open your window pane
And into your little garden
No one is broken.
No one I see.
But when the falcon settles me,
Then I know I’m right.
If your good looks could settle me,
Then I know I’m right.
And when the falcon settles me,
Then I know I’m right.
If your good looks could settle me,
Then I know I’m right

Сокол Устраивает Меня (перевод)

Никто не может делать то, что делаешь ты,
Здесь никого нет.
Робот?
и трудолюбивое вуду
На всех шторах.
Видите, люди неразделимы?
Вы открываете свое оконное стекло
Загляните в свой маленький сад.
Ты семя, а я плантатор,
Только ты и я.
Прокатитесь по макам и олеандрам
На всей оконной шторе
Видите, люди неразделимы?
Вы открываете свое оконное стекло
И в свой маленький сад
Никто не сломан.
Я никого не вижу.
Но когда меня поселит сокол,
Тогда я знаю, что прав.
Если бы твоя внешность могла успокоить меня,
Тогда я знаю, что прав.
И когда меня поселит сокол,
Тогда я знаю, что прав.
Если бы твоя внешность могла успокоить меня,
Тогда я знаю, что прав