Перевод текста песни Berceuse pour mon amour - Roger Whittaker

Berceuse pour mon amour - Roger Whittaker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Berceuse pour mon amour, исполнителя - Roger Whittaker.
Дата выпуска: 10.11.1991
Язык песни: Французский

Berceuse pour mon amour

(оригинал)
Dors chérie bonne nuit même si tu t’en vas
Loin de moi loin d’ici dans un monde a toi
Dors chérie bonne nuit attend donc le jour
Dors chérie bonne nuit bonne nuit mon amour
Je chasserais tes mauvais rêves j'écraserai les fleurs du mal
Je détruirais la moindre fièvre pour que tu n’ai jamais plus mal
Vois ton étoile qui s’allume voici un monde merveilleux
La rivière aux diamants de lune et la chanson de l’oiseau bleu
Dors chérie bonne nuit attend donc le jour
Dors chérie bonne nuit bonne nuit mon amour
Bonne nuit mon amour
(перевод)
Спи, детка, спокойной ночи, даже если ты уходишь
Далеко от меня, далеко отсюда, в твоем мире
Спи, дорогая, спокойной ночи, так что жди дня
Спи, дорогая, спокойной ночи, моя любовь
Я прогоню твои дурные сны, я сокрушу цветы зла
Я уничтожу малейшую лихорадку, чтобы тебе больше не было больно.
Смотрите, как загорается ваша звезда, вот прекрасный мир
Река Алмазной Луны и Песня Синей Птицы
Спи, дорогая, спокойной ночи, так что жди дня
Спи, дорогая, спокойной ночи, моя любовь
Спокойной ночи, любовь моя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
New World In The Morning 1966
Mamy Blue 1966
River Lady 1966
I Don't Believe in Love Anymore 2002
All Of My Life 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Hound Dog 2020
A Taste of Honey 2020
What Love Is 2017
Fire And Rain 2017
A Special Kind Of Man 1971
The Twelve Days of Christmas 2013
Sunrise Sunset 1966
Morning Has Broken 1966
Moonshadow 1966
Morning Please Don't Come 1966
The First Hello The Last Goodbye 2010

Тексты песен исполнителя: Roger Whittaker