Перевод текста песни Return Of The Liar - Rocket From The Crypt

Return Of The Liar (оригинал)

You look once, you look once
You get stuck 'cause it’s contagious
Don’t look twice, don’t look twice
By any other name it is a lie
There’s smoke, but there’s no fire
There’s smoke, but there’s no fire
There’s smoke, but there’s no fire
Hang around, hang around, hang around
Hang around… the liar, the liar
You want more, you want more
You want more so you never leave
Shut your mouth, shut your mouth
So much foam that you can’t even speak
There’s smoke, but there’s no fire
There’s smoke, but there’s no fire
There’s smoke, but there’s no fire
Hang around, hang around, hang around
Hang around…
The liar
The liar
Li-li-liar
Li-li-liar
Liar
There’s smoke, but there’s no fire
Hang around, hang around, hang around, hang around
Hang around, hang around, hang around
Hang around, yeah…
The liar!

Возвращение Лжеца (перевод)

Вы смотрите один раз, вы смотрите один раз
Вы застряли, потому что это заразно
Не смотри дважды, не смотри дважды
Под любым другим названием это ложь
Дым есть, а огня нет
Дым есть, а огня нет
Дым есть, а огня нет
Держись, держись, держись
Держись ... лжец, лжец
Вы хотите больше, вы хотите больше
Вы хотите большего, чтобы никогда не уходить
Закрой свой рот, закрой свой рот
Столько пены, что даже говорить нельзя
Дым есть, а огня нет
Дым есть, а огня нет
Дым есть, а огня нет
Держись, держись, держись
Бездельничать, болтаться без дела…
Лжец
Лжец
Ли-ли-лжец
Ли-ли-лжец
лжец
Дым есть, а огня нет
Повесить, повесить, повесить, повесить
Держись, держись, держись
Держись, да…
Лжец!