Перевод текста песни Moan - Robin Rogers

Moan (оригинал)

Don’t it make you wanna cry
Don’t it make you wanna Moan
Don’t it make you wanna pack up all your pain
And run away from home?
Hoe… Thats a heavy hurting heartache
Lord, Thats a heavy hurting Time
You can’t rest in the darkness
Thats running through your mind
All these years I thought you were true
Now all I own are the tears of a fool
Oh, I heard it on the sly
You’ve been sleeping around
You’ve been spreading that seed when the sun goes down
I’ve been living on the highway
You’ve been living high
Devil stole your conscience
Pulled the wool over your eyes
Oh, black hearted man
Step away from my door
Free ride is over
There’s no more mercy no more
GUITAR SOLO
All these years I thought you were true
Now all I own are the tears of a fool
Oh, I heard it on the sly
You’ve been sleeping around
You’ve been spreading that seed when the sun goes down
Don’t it make you wanna cry
Don’t it make you wanna Moan
Don’t it make you wanna pack up all your pain
And run away from home?
Hoe… Thats a heavy hurting heartache
Lord, Thats a heavy hurting Time
You can’t rest in the darkness
Thats running through your mind
TAG: You can’t rest in the darkness
Thats running through your mind
Don’t it make you wanna cry
Don’t it make you wanna moan…

Стонать (перевод)

Не заставляй тебя плакать
Разве это не заставляет тебя хотеть стонать
Разве это не заставляет тебя хотеть собрать всю свою боль
И сбежать из дома?
Мотыга ... Это тяжелая боль в сердце
Господи, это тяжелое время боли
Вы не можете отдыхать в темноте
Это проходит через ваш разум
Все эти годы я думал, что ты прав
Теперь все, что у меня есть, это слезы дурака
О, я слышал это потихоньку
Вы спали вокруг
Вы распространяли это семя, когда солнце садится
Я живу на шоссе
Вы жили высоко
Дьявол украл твою совесть
Вытащил шерсть на глаза
О, человек с черным сердцем
Отойдите от моей двери
Бесплатная поездка закончилась
Больше нет пощады
ГИТАРА СОЛО
Все эти годы я думал, что ты прав
Теперь все, что у меня есть, это слезы дурака
О, я слышал это потихоньку
Вы спали вокруг
Вы распространяли это семя, когда солнце садится
Не заставляй тебя плакать
Разве это не заставляет тебя хотеть стонать
Разве это не заставляет тебя хотеть собрать всю свою боль
И сбежать из дома?
Мотыга ... Это тяжелая боль в сердце
Господи, это тяжелое время боли
Вы не можете отдыхать в темноте
Это проходит через ваш разум
ТЕГ: Ты не можешь отдыхать в темноте
Это проходит через ваш разум
Не заставляй тебя плакать
Разве это не заставляет тебя стонать…