Перевод текста песни A New Flower - Robert Miles

A New Flower (оригинал)

Staring at her straight in the eyes…
So profoundly, almost able to see, understand something invisible,
intangible pure and innocent or simply spontaneous.
Seeking the touch the breath and the warmth of that body with eyes half
closed, she listened to the beat of her heart and … she smiled.
.
Like … a succession of shivers…
running through your bones.
In the air…
invisible
energy
provides
the key to global understanding without words
The Universal language…

Новый Цветок (перевод)

Глядя ей прямо в глаза…
Так глубоко, почти умея видеть, понимать что-то невидимое,
неосязаемым, чистым и невинным или просто спонтанным.
В поисках прикосновения дыхания и тепла этого тела с полуглазами
закрылась, прислушалась к биению своего сердца и… улыбнулась.
.
Словно... череда дрожи...
пробегая по твоим костям.
В воздухе…
невидимый
энергия
обеспечивает
ключ к глобальному пониманию без слов
Универсальный язык…