Перевод текста песни Devoted - Rituals of Mine, Sadistik, Kno

Devoted (оригинал)

How’d it get go disconcerted?
Why are they so picture perfect?
Maybe I’m just insecure
Or maybe they’re just miniature
I’m a minotaur to ministers
My sins occur, I’m sinister
I’ll sit and stir in spit and tar
Then forget my parts, it’s been a blur
Artificial heart that I fiddled with 'till it ripped apart
It left some scars, scarlets and red
So I hit the spliff 'till I hit the stars…
I’m overhead.
Baby, I’m a galaxy
We’re modern slaves, shackles on our hands and feet
Vagabonds on abandoned streets
Put acid on our past and dreams
I’m corroded, loaded, showed it when madness cross with insanity
Now how can it be?
They’re all cannibals
Who eat each other, like animals
Devoted…
Proper longing, I’ll be your devoted girl
The only
Proper longing, I’ll be your devoted one
The only
For you
The only
For you
Proper longing, I’ll be your devoted body
The only
Proper longing, I’ll be your devoted one
The only
For you
The only
For you
But what did I expect
From you?
What did I expect
From you?
The Lotus opens
I am provoked by the omens
I might have misspoke when I opened my throat & unloaded my motives
But I am devoted
I am the fly in your soup
I am the fire that cries on the roof
I am desire inside of a loop and in spite of my eyes I’m despising the truth
I am the side of your pride that resides in your cries as you writhe in a noose
I am devoted
Though I’m reloaded
The firing pin I slid in has been broken
The sigh from within I pretend to be noticed
The slightest of grins can extend my need’s focus
The Siren of Sin you let in has been flirting
Waiting, Hoping, Preying
I cannot sway
Devoted
And no one knows the night
No one knows
And no one knows the night
No one knows
'Cause no one knows the night
No one knows
No one knows the night
No one — no one knows
What did I expect
From you?
What did I expect
From you?
What did I expect
Expect?
Expect?
What did I expect
From you?

(перевод)

Как это могло смутиться?
Почему они такие идеальные?
Может быть, я просто не уверен
Или, может быть, они просто миниатюрные
Я минотавр для министров
Мои грехи случаются, я зловещий
Я буду сидеть и мешать в слюне и смоле
Тогда забудь мои части, это было размыто
Искусственное сердце, с которым я возился, пока оно не разорвалось
Он оставил шрамы, алые и красные
Так что я попал в косяк, пока не попал в звезды ...
я наверху.
Детка, я галактика
Мы современные рабы, кандалы на руках и ногах
Бродяги на заброшенных улицах
Положите кислоту на наше прошлое и мечты
Я ржавый, загруженный, показал это, когда безумие пересекается с безумием
Как это может быть?
Они все каннибалы
Которые едят друг друга, как звери
Преданный…
Правильное желание, я буду твоей преданной девушкой
Единственный
Правильное желание, я буду твоим преданным
Единственный
Для тебя
Единственный
Для тебя
Правильное желание, я буду твоим преданным телом
Единственный
Правильное желание, я буду твоим преданным
Единственный
Для тебя
Единственный
Для тебя
Но чего я ожидал
От тебя?
Чего я ожидал?
От тебя?
Лотос открывается
Меня провоцируют предзнаменования
Я мог оговориться, когда открыл горло и выгрузил свои мотивы
Но я предан
Я муха в твоем супе
Я огонь, который плачет на крыше
Я желание внутри петли и, несмотря на мои глаза, я презираю истину
Я часть твоей гордости, которая живет в твоих криках, когда ты корчишься в петле
я предан
Хотя я перезагружен
Ударник, который я вставил, сломан
Вздох изнутри, я притворяюсь, что меня заметили
Малейшая улыбка может расширить фокус моей потребности
Сирена Греха, которую вы впустили, флиртует
Ожидание, надежда, охота
я не могу поколебать
Преданный
И никто не знает ночи
Никто не знает
И никто не знает ночи
Никто не знает
Потому что никто не знает ночи
Никто не знает
Никто не знает ночь
Никто — никто не знает
Чего я ожидал?
От тебя?
Чего я ожидал?
От тебя?
Чего я ожидал?
Ожидать?
Ожидать?
Чего я ожидал?
От тебя?