Перевод текста песни Endless Cycles - Ringworm

Endless Cycles (оригинал)

There’s no religion
To explain my lies
There’s not one reason
Only desperate times
So the worst is over
Only just begun
My time of suffering
That makes me feel as one
Don’t care — too late to cry
Persist — with your alibis
No way — you can leave this time
Captured and still bleeding
Configuration, how the pieces fit
Moral inquisition, inner conflict
Regressing slowly, as I fall between the seems
Scar tissue cannot mend an incurable disease
Endless cycles

Бесконечные Циклы (перевод)

Религии нет
Чтобы объяснить мою ложь
Нет ни одной причины
Только отчаянные времена
Так что худшее позади
Только началось
Мое время страданий
Это заставляет меня чувствовать себя единым целым
Плевать — слишком поздно плакать
Настойчиво — со своим алиби
Ни в коем случае — вы можете уйти на этот раз
Захвачен и все еще истекает кровью
Конфигурация, как части подходят
Моральная инквизиция, внутренний конфликт
Медленно регрессируя, когда я падаю между кажущимися
Рубцовая ткань не может вылечить неизлечимую болезнь
Бесконечные циклы