Перевод текста песни Again and Again - Ringworm

Again and Again (оригинал)

The more things change, the more they stay the same
The demons keep calling my name
Again and again and again
Hate’s spiraling kiss, destroys sanity’s bliss
We’ll see who regrets this, when you kneel at the altar
No beginnings, no end
Again and again
It’s all the same
Again and again
Eternal flames
Again and again
An icepick in my brain
Rise incubus, scream
Frozen in my dreams
Now on your knees pig and kneel at the altar
No beginning, no end
Again and again
It’s all the same
Again and again
Eternal flames
Again and again
An icepick in my brain

Снова и Снова (перевод)

Чем больше вещи меняются, тем больше они остаются прежними
Демоны продолжают называть мое имя
Снова и снова и снова
Спиральный поцелуй ненависти разрушает блаженство здравомыслия
Посмотрим, кто пожалеет об этом, когда ты встанешь на колени у алтаря
Нет начала, нет конца
Опять и опять
Все то же самое
Опять и опять
Вечный огонь
Опять и опять
Ледоруб в моем мозгу
Восстань инкуб, кричи
Застыл во сне
Теперь на колени свинья и встань на колени у алтаря
Нет начала, нет конца
Опять и опять
Все то же самое
Опять и опять
Вечный огонь
Опять и опять
Ледоруб в моем мозгу