Перевод текста песни Statue - Riley Pearce

Statue (оригинал)

Somebody’s got to be making sense
Everybody’s trying to convince me they are
Give me an hour to prepare my innocence
And put every lie that I told in a jar
Let’s start with the kid that covered his face
We might find a lead from there
All our former steps are easy to trace
When we remember being there
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Welcome back to the daydream
Everybody’s wondering where I went
All my life I’ve been afraid of moving on
I’m a stationary man
I’ve got stationary plans
Yeah, I’m a statue
I don’t move unless I have to
So let’s start with the kid that covered his face
And we might find a lead from there
All our former steps are easy to trace
'Cause we remember being there
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Maybe in the morning I won’t be lost
Maybe I, maybe I can sleep the whole thing off
Maybe in the morning I won’t be lost
Maybe I, maybe I can sleep the whole thing off
Maybe in the morning I won’t be lost
Maybe I, maybe I can sleep the whole thing off
Maybe in the morning I won’t be lost
Maybe I, maybe I can sleep the whole thing off
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Yeah, I know that I’m lost so I mustn’t be that lost
Maybe in the morning I won’t be lost
Maybe I, maybe I can sleep the whole thing off
Maybe in the morning I won’t be lost
Maybe I, maybe I can sleep the whole thing off

Статуя (перевод)

Кто-то должен иметь смысл
Все пытаются убедить меня, что они
Дайте мне час, чтобы подготовить свою невиновность
И положите каждую ложь, которую я сказал, в банку
Начнем с ребенка, который закрыл лицо
Мы можем найти зацепку оттуда
Все наши прежние шаги легко отследить
Когда мы вспоминаем, что были там
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Добро пожаловать обратно в мечту
Всем интересно, куда я пошел
Всю свою жизнь я боялся двигаться дальше
Я постоянный человек
У меня есть стационарные планы
Да, я статуя
Я не двигаюсь, если мне не нужно
Итак, давайте начнем с ребенка, который закрыл лицо
И мы могли бы найти зацепку оттуда
Все наши прежние шаги легко отследить
Потому что мы помним, что были там
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Может быть, утром я не потеряюсь
Может быть, я, может быть, я могу все это проспать
Может быть, утром я не потеряюсь
Может быть, я, может быть, я могу все это проспать
Может быть, утром я не потеряюсь
Может быть, я, может быть, я могу все это проспать
Может быть, утром я не потеряюсь
Может быть, я, может быть, я могу все это проспать
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Да, я знаю, что я потерян, поэтому я не должен быть таким потерянным.
Может быть, утром я не потеряюсь
Может быть, я, может быть, я могу все это проспать
Может быть, утром я не потеряюсь
Может быть, я, может быть, я могу все это проспать