Перевод текста песни Safe & Sound - Rie Sinclair

Safe & Sound (оригинал)

Wild fires a while past
You made something burn
Time alone, is it time enough
For the lessons learned?
What happened to us?
Are you safe & sound?
Will it make you feel better if I’m around?
Are you safe & sound?
Will it make you feel better if I’m around?
Start again, starting where
On who’s side?
All I know in your ash & soil
I see bitter ground
Can we begin?
Will you let me in?
Are you safe & sound?
Will it make you feel better if I’m around?
Are you safe & sound?
Will it make you feel better if I’m around?

В целости и сохранности (перевод)

Дикие пожары некоторое время назад
Вы что-то сожгли
Время в одиночестве, достаточно ли времени
За извлеченные уроки?
Что случилось с нами?
Вы в целости и сохранности?
Тебе станет лучше, если я буду рядом?
Вы в целости и сохранности?
Тебе станет лучше, если я буду рядом?
Начни снова, начиная с того, где
На чьей стороне?
Все, что я знаю, в твоем пепле и земле
Я вижу горькую землю
Можем ли мы начать?
Вы позволите мне войти?
Вы в целости и сохранности?
Тебе станет лучше, если я буду рядом?
Вы в целости и сохранности?
Тебе станет лучше, если я буду рядом?