Перевод текста песни Best of My Life - Rie Sinclair

Best of My Life - Rie Sinclair
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Best of My Life, исполнителя - Rie Sinclair. Песня из альбома On the 5th Floor, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.01.2011
Лейбл звукозаписи: I Miss You
Язык песни: Английский

Best of My Life

(оригинал)
Sometimes I wonder
If I belong here
This little town by the road
'Cos flying past me
Years of the hardened exile
Telling of what’s left of these pages
I am no longer certain
Of what I want or
How I’m gonna get there
But I will no longer run
I will stand by you
I will see this through
This is my heart
I’m throwing on the line
Crying out mercy
I will the breath of time
Look in my eyes
I’m not afraid to shine
Giving you the best of my life
Sometimes I wonder
How all of these pieces fit
Divided by the window of regret
Shutting out the dawn
Still I feel it on my skin
Taking me to where I need to be
I will no longer give in
To the rush of silence
I will stand for what I believe in
I will remember the time that
The good I have seen
And the dreams we have to believe in
This is my heart
I’m throwing on the line
Crying out mercy
I will the breath of time
Look in my eyes
I’m not afraid to shine
Giving you the best of my life

Лучшее в моей жизни

(перевод)
Иногда я интересуюсь
Если я здесь
Этот маленький городок у дороги
«Потому что пролетел мимо меня
Годы закаленного изгнания
Рассказывая о том, что осталось от этих страниц
я больше не уверен
того, что я хочу или
Как я туда доберусь
Но я больше не буду бежать
Я буду рядом с тобой
Я увижу это через
Это мое сердце
Я бросаю на линию
Кричать о милосердии
Я буду дыханием времени
Смотри мне в глаза
Я не боюсь сиять
Даю вам лучшее в моей жизни
Иногда я интересуюсь
Как все эти части подходят
Разделенный окном сожаления
Закрытие рассвета
Тем не менее я чувствую это на своей коже
Отвези меня туда, где мне нужно быть
Я больше не буду сдаваться
К приливу тишины
Я буду отстаивать то, во что верю
Я буду помнить время, когда
Хорошее, что я видел
И мечты, в которые мы должны верить
Это мое сердце
Я бросаю на линию
Кричать о милосердии
Я буду дыханием времени
Смотри мне в глаза
Я не боюсь сиять
Даю вам лучшее в моей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Way Out 2012
Hold on Tight 2011
Where You Are 2011
Safe & Sound 2011
Glow 2011
All I Can Say 2011
Only Thing That Counts 2011
Pale 2011

Тексты песен исполнителя: Rie Sinclair