Перевод текста песни Don't Let It Die - Ride

Don't Let It Die (оригинал)

Do you wanna change
Or do you wanna stay the same
You got me running rings around the night again
Do you wanna feel
Or do you wanna feel the same
Don’t let them tell you, you’ll never change the game
Something’s going on, don’t let it die
Something’s going on, accept it don’t deny
Something’s going on, don’t let it die
Something’s going on
Do you wanna hide
Or let your spirit fly
Capture the moment, before it passes by
Do you wanna give
Do you wanna live
Deceive yourself or quietly admit
Do you wanna change
Or will it always stay the same
Don’t let them tell you, you’ll never change the game

Не Дай Ему Умереть (перевод)

Ты хочешь изменить
Или ты хочешь остаться прежним
Ты заставил меня снова бегать по ночам
Ты хочешь чувствовать
Или ты хочешь чувствовать то же самое
Не позволяй им говорить тебе, ты никогда не изменишь игру
Что-то происходит, не позволяйте этому умереть
Что-то происходит, прими это, не отрицай
Что-то происходит, не позволяйте этому умереть
Что-то происходит
Ты хочешь спрятаться
Или позвольте своему духу летать
Запечатлейте момент, прежде чем он пройдет
Ты хочешь дать
Ты хочешь жить
Обманывай себя или тихо признайся
Ты хочешь изменить
Или это всегда останется прежним
Не позволяй им говорить тебе, ты никогда не изменишь игру