Перевод текста песни The Affair - Rico Love

The Affair (оригинал)

Funny how strangers, can turn into way more
I’m waking up late night, calling ya name
First time that I saw you, I wanted to say more
I was speechless, but when you left I had so much to say
Our time has come to bid farewell
Let’s hold on to these moments, for how long, time only tells
Wondering where will you be this time next year
Hoping it will be with me right here
I love you like, summertime, summer nights, summer days
It’s breaking this heart of mine, whenever you go away
I love you like, summertime, summer nights, summer days
It’s breaking this heart of mine, whenever you go away
Beach house in the Hamptons, the month of July
On the patio, bumping Mumford & Sons getting high
We got slightly acquainted
She unfamiliar with entertainers that’s awesome ain’t it?
Felt so far from famous, I felt more courageous
Them other brauds I dated, made me think all brauds were jaded, trippy right?
Is this a summer fling, or an every summer thing
Some many places she can be, why she up under me
Start to panic when I think about our separation
Its so romantic, but I think we got sleep deprivation
I learned your body, and I’m grateful for my education
Graduated straight A’s, Damn this was the best vacation
Wondering where will you be this time next year
Turn the lights on, hoping it will be with me right here

О романе (перевод)

Забавно, как незнакомцы могут превратиться в нечто большее
Я просыпаюсь поздно ночью, зову тебя по имени
В первый раз, когда я увидел тебя, я хотел сказать больше
Я потерял дар речи, но когда ты ушел, мне так много нужно было сказать
Наше время пришло прощаться
Давайте держаться за эти моменты, как долго, только время покажет
Хотите знать, где вы будете на этот раз в следующем году
Надеясь, что это будет со мной прямо здесь
Я люблю тебя, как летом, летними ночами, летними днями
Это разбивает мое сердце, когда ты уходишь
Я люблю тебя, как летом, летними ночами, летними днями
Это разбивает мое сердце, когда ты уходишь
Пляжный домик в Хэмптоне, июль месяц
Во внутреннем дворике, натыкаясь на Mumford & Sons, получая кайф
Мы немного познакомились
Она не знакома с артистами, это круто, не так ли?
Чувствовал себя так далеко от славы, я чувствовал себя более смелым
Те другие бродяги, с которыми я встречался, заставили меня думать, что все бродяги пресыщены, правда?
Это летняя интрижка или каждое лето
Она может быть во многих местах, почему она подо мной
Начинаю паниковать, когда думаю о нашей разлуке
Это так романтично, но я думаю, что мы лишились сна
Я изучил твое тело и благодарен за свое образование
Получил пятерки, черт возьми, это были лучшие каникулы
Хотите знать, где вы будете на этот раз в следующем году
Включите свет, надеясь, что это будет со мной прямо здесь