Перевод текста песни Shine - Rico Love

Shine (оригинал)

Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
Wrist on icy, lookin' like a wifey
CC on your sneaker, had to upgrade you from Nike
You be like you know Stevie J
Fashion week in Paris, girl your life is so exciting
We just met that one girl you went to school with
Though she tryna figure how did you get there
You just tell her «Oh yeah had to do what’s asked»
Your man just wants to make sure that you can
Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
You be trippin' hard girl, look at what I did
Got you your own business, tell me what nigga did you like this
Look at where we are, look at them pretty kids
I, I, I, I, I drop them fifties on you when you want 'em 'cause you my bitch
Drop them fifties on you when you want 'em 'cause you my bitch
Turn the lights on
We just met that one girl you went to school with math
Though she tryna figure how did you get there
You just tell her «Oh yeah had to do what’s asked»
Your man just wants to make sure that you can
Shine on these hoes
Shine on your ex man
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah
I’m the one who helps you
Shine on these hoes
Shine on your ex man, no
Shine like you got nothin' to prove
It’s just you and your best friend, yeah

Сиять (перевод)

Сияй на этих мотыгах
Сияй на своем бывшем мужчине
Сияй, как будто тебе нечего доказывать
Это только ты и твой лучший друг, да
Я тот, кто помогает тебе
Сияй на этих мотыгах
Сияй на своем бывшем мужчине, нет
Сияй, как будто тебе нечего доказывать
Это только ты и твой лучший друг, да
Запястье ледяное, выглядишь как жена
CC на кроссовках, пришлось обновить тебя с Nike
Ты будешь таким, каким знаешь Стиви Дж.
Неделя моды в Париже, девочка, твоя жизнь такая захватывающая
Мы только что встретили ту девочку, с которой ты ходил в школу
Хотя она пытается понять, как ты туда попал
Вы просто говорите ей: «О, да, нужно было делать то, что просят»
Ваш мужчина просто хочет убедиться, что вы можете
Сияй на этих мотыгах
Сияй на своем бывшем мужчине
Сияй, как будто тебе нечего доказывать
Это только ты и твой лучший друг, да
Я тот, кто помогает тебе
Сияй на этих мотыгах
Сияй на своем бывшем мужчине, нет
Сияй, как будто тебе нечего доказывать
Это только ты и твой лучший друг, да
Ты спотыкаешься, девочка, посмотри, что я сделал
У тебя есть свой бизнес, скажи мне, какой ниггер тебе понравился
Посмотрите, где мы, посмотрите на этих красивых детей
Я, я, я, я, я бросаю тебе пятьдесят, когда ты хочешь их, потому что ты моя сука
Бросьте на себя пятьдесят, когда захотите, потому что вы моя сука
Включите свет
Мы только что встретили ту девочку, которую ты ходил в школу с математикой
Хотя она пытается понять, как ты туда попал
Вы просто говорите ей: «О, да, нужно было делать то, что просят»
Ваш мужчина просто хочет убедиться, что вы можете
Сияй на этих мотыгах
Сияй на своем бывшем мужчине
Сияй, как будто тебе нечего доказывать
Это только ты и твой лучший друг, да
Я тот, кто помогает тебе
Сияй на этих мотыгах
Сияй на своем бывшем мужчине, нет
Сияй, как будто тебе нечего доказывать
Это только ты и твой лучший друг, да