Перевод текста песни There Goes My Baby - Ricky Nelson, James Burton

There Goes My Baby (оригинал)

There goes my baby goin' for a ride
Yeah, there goes my baby goin' for a ride
Well, I know she’s lonesome if I’m not by her side
She’s always talkin' on that telephone
Awww, she’s always talkin' on that telephone
Well, she must be lonely 'cause she’s at home alone
Well, time’s a wastin' talkin' bout this gal
I love her so much, but I’ll get along somehow
Yeah, we used to fight, and she’d call me a dirty dog
Awww, we used to fight, and she’d call me a dirty dog
Well, talkin' to that woman is like talkin' to a hollow log
Yeah!
There goes my baby goin' for a ride
Awww honey, there goes my baby goin' for a ride
Yeah, I know she’s lonesome cause I’m not by her side
Well, my time’s a wastin' talkin' 'bout this gal
I love her so much, but I’ll get along somehow
Well, there goes my baby goin' for a ride
Awww, there goes my baby goin' for a ride
Yeah, I know she’s lonesome cause I’m not by her side
Yeah, well I know she’s lonesome if I’m not by her side

А Вот И Моя Малышка (перевод)

Мой ребенок идет на прогулку
Да, мой ребенок идет на прогулку
Ну, я знаю, что ей одиноко, если я не рядом с ней
Она всегда разговаривает по этому телефону
Оууу, она всегда разговаривает по этому телефону
Ну, ей должно быть одиноко, потому что она дома одна
Ну, время зря болтает об этой девчонке
Я так люблю ее, но я как-нибудь уживусь
Да, мы ссорились, и она называла меня грязной собакой
Оууу, мы ссорились, и она называла меня грязной собакой
Ну, говорить с этой женщиной все равно, что разговаривать с полым бревном
Ага!
Мой ребенок идет на прогулку
О, дорогая, мой ребенок идет на прогулку
Да, я знаю, что она одинока, потому что я не рядом с ней.
Что ж, мое время уходит впустую на разговоры об этой девчонке.
Я так люблю ее, но я как-нибудь уживусь
Ну, мой ребенок собирается прокатиться
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа а вот мой ребенок собирается прокатиться
Да, я знаю, что она одинока, потому что я не рядом с ней.
Да, я знаю, что ей одиноко, если я не рядом с ней.