Перевод текста песни California - Ricky Montgomery

California (оригинал)

California, this evening
I’ll be headed back
For my shot at the family dream
I am just a boy, but with a little bit of culture, I’ll go far
I want the world to know that I’m not just a photograph
Some way, someday you’ll know my name
If I can let my ego have my face
I’m not too good to say, «I love you, I love you»
Why, oh baby
Must we always make love from the back?
My eyes are up here and my legs can move on
I am just a girl, but with a little motivation, I’ll go far
I want the world to know that I’m not just a piece of trash
Some way, someday you’ll know my name
If I can let my ego have my face
I’m not too good to say, «I love you, I love you»
I been dyin' since I learned it
Art is dead and artists killed it
I am just a boy, but with a little bit of a culture, I’ll go far
I want the world to know that I’m not just a photograph
Some way, someday you’ll know my name
If I can let my ego have my face
I’m not too good to say, «I love you, I love you»
Oh, I am just a girl, but with a little revelation, I’ll go far
I want the world to know that I’m not just a piece of ass
Some way, someday you’ll know my name
If I can let my ego have my face
I’m not too good to say, «I love you.»
I love you

Калифорния (перевод)

Калифорния, сегодня вечером
я пойду обратно
За мой выстрел в семейную мечту
Я всего лишь мальчик, но с немного культурой я далеко пойду
Я хочу, чтобы мир знал, что я не просто фотография
Каким-то образом, когда-нибудь ты узнаешь мое имя
Если я могу позволить моему эго иметь мое лицо
Я не слишком хорош, чтобы сказать: «Я люблю тебя, я люблю тебя»
Почему, о, детка
Должны ли мы всегда заниматься любовью со спины?
Мои глаза здесь, и мои ноги могут двигаться дальше
Я всего лишь девушка, но с небольшой мотивацией я пойду далеко
Я хочу, чтобы мир знал, что я не просто кусок мусора
Каким-то образом, когда-нибудь ты узнаешь мое имя
Если я могу позволить моему эго иметь мое лицо
Я не слишком хорош, чтобы сказать: «Я люблю тебя, я люблю тебя»
Я умирал с тех пор, как узнал об этом
Искусство мертво, а художники убили его
Я всего лишь мальчик, но с немного культурой я далеко пойду
Я хочу, чтобы мир знал, что я не просто фотография
Каким-то образом, когда-нибудь ты узнаешь мое имя
Если я могу позволить моему эго иметь мое лицо
Я не слишком хорош, чтобы сказать: «Я люблю тебя, я люблю тебя»
О, я всего лишь девушка, но с небольшим откровением я пойду далеко
Я хочу, чтобы мир знал, что я не просто кусок задницы
Каким-то образом, когда-нибудь ты узнаешь мое имя
Если я могу позволить моему эго иметь мое лицо
Я не слишком хорош, чтобы сказать: «Я люблю тебя».
Я тебя люблю