Перевод текста песни Marijuana - Richie Spice

Marijuana (оригинал)

Na, na, na, na, na, ah, yay
Na, na, na, nayi riddim
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Some times I bake it, sometimes I steam it
I give it to some of ma bredren an mi sistren to use it
It’s di king of di forest Babylon they don like it
They chop it up, they heap it up an den dem distroy it
They stick you up, they lock you up
They take it for a crime
Wen it’s the healing of the nation bet you neva kno
Healing of the nation waahi
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Don’t tink I’m joking ah it’s wat I’m smoking
I tell yuh mi frend, it I sew it an it catch up like a toking
Oh, the Rasta man them smoke it an them say that it’s the real ting
Oh, yes, that’s why I bring a song about it, I will sing yeah
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
At times I’ll steam, sometimes I bake it
I give it to some of ma bredren an mi sistren to use it
It’s di king of di forest Babylon they don like it
They chop it up, they heap it up an den dem distroy it
They stick you up, they lock you up
They take it for a crime
Wen it’s the healing of the nation bet you neva kno
Healing of the nation waahi
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head
Burning marijuana pon di corna
It keep mi calma, it mek mi smarta
Burning on di highway, it’s di highest grade
Getting to ma head

Марихуана (перевод)

На, на, на, на, на, ах, ура
На, на, на, наи риддим
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Иногда пеку, иногда готовлю на пару
Я даю его некоторым матерям и сестрам, чтобы они использовали его.
Это дикий царь лесного Вавилона, им это не нравится
Они рубят это, они сваливают это в кучу и уничтожают это
Они запирают тебя, они запирают тебя
Они принимают это за преступление
Если это исцеление нации, держу пари, ты не знаешь
Исцеление нации ваахи
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Не думай, что я шучу, это то, что я курю
Я говорю тебе, мой друг, я шью его, и он догоняет, как токинг
О, растаман курит это, и они говорят, что это настоящее
О, да, поэтому я приношу об этом песню, я буду петь, да
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Иногда готовлю на пару, иногда запекаю
Я даю его некоторым матерям и сестрам, чтобы они использовали его.
Это дикий царь лесного Вавилона, им это не нравится
Они рубят это, они сваливают это в кучу и уничтожают это
Они запирают тебя, они запирают тебя
Они принимают это за преступление
Если это исцеление нации, держу пари, ты не знаешь
Исцеление нации ваахи
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы
Сжигание марихуаны pon di corna
Это держите ми спокойно, это мек ми смарт
Горит на шоссе, это высший класс
Как добраться до головы