Перевод текста песни Sunday Bloody Sunday - Richard Cheese

Sunday Bloody Sunday (оригинал)

¡Uno, dos, tres, catorce!
Hola señoritas guay señores
Me llamo Ricardo Queso…
LET’S MAMBO!
I can’t believe the news today
Oh, I can’t close my eyes
And make it go away
How long…
How long must we sing this song
How long, how la lala la long…
'cause tonight… we can be as one
Tonight… a-ha!
Broken bottles under niño's feet
Bodies strewn across the dead end street
And today the millions cry
We fiesta while tomorrow they die
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Ai Chihuahua!
A-ha!
Rrrrr Arriba!
Arriba!
Sunday, Bloody Sunday
Domingo, Sangre Domingo
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Ai!

Воскресенье Кровавое Воскресенье (перевод)

¡Uno, dos, tres, catorce!
Hola señoritas guay señores
Me llamo Рикардо Кесо…
ДАВАЙТЕ МАМБО!
Я не могу поверить в сегодняшние новости
О, я не могу закрыть глаза
И заставь это уйти
Сколько…
Как долго мы должны петь эту песню
Как долго, как ла-ла-ла-ла долго...
потому что сегодня вечером ... мы можем быть как один
Сегодня вечером… а-ха!
Разбитые бутылки под ногами Ниньо
Тела разбросаны по тупиковой улице
И сегодня миллионы плачут
Мы фиеста, а завтра они умрут
Воскресенье Кровавое воскресенье
Воскресенье Кровавое воскресенье
Ай Чихуахуа!
Ага!
Ррррр Арриба!
Арриба!
Воскресенье Кровавое воскресенье
Доминго, Сангре-Доминго
Воскресенье Кровавое воскресенье
Воскресенье Кровавое воскресенье
Ай!