Перевод текста песни Drink To Hawaii - Richard Cheese

Drink To Hawaii - Richard Cheese
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drink To Hawaii, исполнителя - Richard Cheese.
Дата выпуска: 01.11.2010
Язык песни: Английский

Drink To Hawaii

(оригинал)
I’ve been thirsting for an island vacation
But I can’t afford the airline reservation
So I’ll use my imagination
To make the trip come true
I’ll take a sip or two
Of tropical libation…
I’ll take a Chi Chi, to Waikiki
And a Zombie, to Ka’anapaali
I’ll use a Mai Tai, to get to Kauai
I’ll ride a Hurricane, to Lanikai
I’ll drink a Lava Flow
And dream of old Hilo
Make it a Blue Hawaiian
'Cause I’m not in Waimanalo
Oh yes, I guess that I’ll just drink to Hawaii
And taste paradise on my lips
Oh well, I think I’ll have to drink to Hawaii
Since I can’t afford the trips
I’ll fly a Pina Colada, to Ala Moana
And a Bahama Mama, to Ka’a’awa
A Planters Punch, to Hanauma Bay
I’ll go with Dr. Funk, to the Hana Highway
Thanks to a Scorpion Bowl
I’ll see the Halona Blow Hole
And with a Pineapple Passion
I’ll meet a gal from Dole
Oh yes, I guess that I’ll just drink to Hawaii
And taste paradise on my lips
I think I’ll have to drink to Hawaii
Since I can’t afford the trips
To Kapalua there’s a Puka Puka carrying me
I’ll climb Diamond Head with a Daiquiri
I’ll sail a Navy Grog to Pearl City
I’ll take a Lychee Martini to my Molokini wahine
Oh yes, I guess I’ll have to drink to Hawaii
And taste paradise on my lips
I say let’s all drink to Hawaii
Since we can’t afford the trips
Oh no I can’t afford the trips
Since I can’t afford the trips
I’ll drink to Hawaii

Выпьем За Гавайи

(перевод)
Я жаждал отпуска на острове
Но я не могу позволить себе бронирование авиабилетов
Так что я буду использовать свое воображение
Чтобы путешествие сбылось
Я сделаю глоток или два
Тропического возлияния…
Я возьму Чи-Чи в Вайкики
И зомби для Каанапаали
Я использую Май Тай, чтобы добраться до Кауаи
Я поеду на урагане в Ланикай
Я выпью поток лавы
И мечтать о старом Хило
Сделайте это голубым гавайцем
Потому что я не в Вайманало
О да, наверное, я просто выпью за Гавайи
И попробуй рай на моих губах
О, ну, я думаю, мне придется выпить до Гавайев
Поскольку я не могу позволить себе поездки
Я полечу на Пина Коладу в Ала Моана
И Багамская Мама, Каава
Удар плантаторов в залив Ханаума
Я пойду с доктором Фанк на шоссе Хана
Благодаря чаше со скорпионом
Я увижу дыхательную дыру Халоны
И с ананасовой страстью
Я встречу девушку из Доула
О да, наверное, я просто выпью за Гавайи
И попробуй рай на моих губах
Я думаю, мне придется выпить на Гавайи
Поскольку я не могу позволить себе поездки
В Капалуа меня несет Пука Пука
Я поднимусь на Даймонд-Хед с Дайкири
Я поплыву на военно-морском гроге в Жемчужный город
Я возьму личи мартини в свой молокини вахине
О да, я думаю, мне придется выпить за Гавайи
И попробуй рай на моих губах
Я говорю, давайте все выпьем за Гавайи
Поскольку мы не можем позволить себе поездки
О нет, я не могу позволить себе поездки
Поскольку я не могу позволить себе поездки
Я выпью за Гавайи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
People = Shit 2006
Gangsta's Paradise 2010
Creep 2006
Rape Me 2006
My Neck, My Back 2010
Stronger 2010
Butterfly 2006
Let's Get It Started 2005
Personal Jesus 2006
Last Resort 2000
Bohemian Rhapsody 2010
Me So Horny 2005
Ice Ice Baby 2006
Imagine 2006
Beat It 2006
Closer 2006
Another Brick In The Wall 2006
Hotel California 2015
Nookie 2006
Down With The Sickness 2006

Тексты песен исполнителя: Richard Cheese