Перевод текста песни Christmas In Las Vegas - Richard Cheese

Christmas In Las Vegas (оригинал)

Christmas in Las Vegas
Decorate your tree with chips
Let’s roll a yo beneath the mistletoe
While that angel strips
Rudolph sold the sled, now he’s betting on red
In a casino made out of gingerbread
Christmas in Las Vegas
It’s a trip!
The wise men are rolling sevens
The elves are doubling down
Light a candle, and pull the handle
I love that jinglin' sound
Every showgirl and boy ride in a sleigh of joy
Pulled by eight tiny tigers eating Siegfried and Roy
Christmas in Las Vegas
What a town!
Santa brought me two aces
I wonder if I should split?
Hey waitress, bring me a drink, while I think
What would Jesus hit?
The strip lights are all twinkling
There’s no room at the inn
But because 'tis the season
They’ll comp a suite for Mary at the Wynn!
Christmas in Las Vegas
It’s Bethlehem with Bling!
Let’s hope the dealer brings four newborn kings
'Cause my baby needs a brand new pair of five golden rings Christmas in Las
Vegas really swings!
Cha cha cha ching
I said Christmas in Las Vegas really swings!
(Yo, yo, yo)
You said it Santa, Merry Christmas everybody!
Thank you, good night!

Рождество В Лас-Вегасе (перевод)

Рождество в Лас-Вегасе
Украсьте елку чипсами
Давайте закатим йо под омелой
Пока этот ангел раздевается
Рудольф продал сани, теперь он делает ставку на красный
В казино из имбирных пряников
Рождество в Лас-Вегасе
Это путешествие!
Мудрецы катают семерки
Эльфы удваиваются
Зажгите свечу и потяните за ручку
Мне нравится этот звенящий звук
Каждая танцовщица и мальчик едут в санях радости
Вытащили восемь крошечных тигров, поедающих Зигфрида и Роя
Рождество в Лас-Вегасе
Какой город!
Санта принес мне два туза
Интересно, стоит ли мне разделиться?
Эй, официантка, принесите мне выпить, пока я думаю
Что бы Иисус ударил?
Огни полосы все мерцают
В гостинице нет места
Но потому что это сезон
Они составят номер для Мэри в отеле Wynn!
Рождество в Лас-Вегасе
Это Вифлеем с Bling!
Будем надеяться, что дилер принесет четырех новорожденных королей.
Потому что моему ребенку нужна новая пара пяти золотых колец на Рождество в Ласе.
Вегас действительно качается!
Ча ча ча цзин
Я сказал, что Рождество в Лас-Вегасе действительно качается!
(Йо Йо Йо)
Ты сказал это, Санта, всех с Рождеством!
Спасибо, спокойной ночи!