Перевод текста песни Live That Life - Rich Homie Quan, YFN Lucci, Garren

Live That Life (оригинал)

Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
I been in the game for a while lil' nigga
I ain’t gon' waste no time lil' nigga
I ain’t talking about no skate boards
Talkin' how I been on my grind a lil' bit
Everything I do be B.I.G
Feelin' like I can be Ali
Seymour told me, «Trust in God»
You know what that means, T.I.G.
Hoes they want that fly kit
You know that I was pullin' up
That was back when I was on my dick
You know I felt like giving up
Now I don’t give a fuck about what the price cost (Why Rich Homie?)
I done did a lot of shit to live this fuckin' lifestyle
And this a (Real nigga lifestyle)
I ain’t callin for help, no medic
I be there on Friday 4:30
If shawty wanna fuck, grippin on my nut
Girl, I’m not a payday
I done been broke before
Long live life
Keep your head up baby
Worry about you know I ain’t go
Then wanna say say (what?) I love you
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
All iced out, I live that lifestyle
Ay, she said ever since she been with me that she been piped now
You know ever since she been with me there ain’t no pipin' down
See I ain’t gon' lie, I got her rockin' real ice now
New money car, new money too much cheddar
You wouldn’t know what to do with that cheddar
And she’ll fuck the crew if I let her
You know I got two Beretta (Yeah)
They watchin' like armor (Yeah)
They poppin' like Amaretto (Hey)
I’m in that Dawn, I swear
You know it came with umbrella
You know I came with the fellas (Turn up)
You know I came with them killas
I work that glock with one arm, I’m a hitta
I work the block with the go get 'em
I am a real go getter, I am a real big flipper
I am a bad bitch getter
Real nigga lifestyle
Want shit like right now
Real nigga lifestyle (I'm a real nigga)
Shit, like right now
Yeah, my nigga you know how it goes
When we pull up you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
'Cause I live that lifestyle, shawty want that lifestyle
Yeah, my nigga you know how it goes
We pull up, you know we take all your hoes
Said she wanna be on what I’m on
Yeah, 'cause you live that lifestyle, real nigga lifestyle
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
(Think it’s a game)
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Yeah I live that life
Think it’s a game)

Живи Этой Жизнью (перевод)

Да, мой ниггер, ты знаешь, как это бывает
Когда мы подъезжаем, вы знаете, что мы берем все ваши мотыги
Сказала, что хочет быть на том, на чем я
Потому что я живу таким образом жизни, малышка хочет такого образа жизни
Да, мой ниггер, ты знаешь, как это бывает
Мы подъезжаем, вы знаете, мы берем все ваши мотыги
Сказала, что хочет быть на том, на чем я
Да, потому что ты живешь таким образом жизни, настоящим ниггерским образом жизни.
Я был в игре какое-то время, маленький ниггер.
Я не собираюсь тратить время, маленький ниггер
Я не говорю об отсутствии скейтбордов
Talkin ', как я немного помолчал
Все, что я делаю, будет БОЛЬШИМ
Чувствую, что могу быть Али
Сеймур сказал мне: «Доверься Богу».
Ты знаешь, что это значит, Т.И.Г.
Мотыги, они хотят этот комплект для мух
Вы знаете, что я подтягивался
Это было тогда, когда я был на своем члене
Вы знаете, мне хотелось сдаться
Теперь мне плевать на цену (почему Rich Homie?)
Я сделал много дерьма, чтобы жить этим гребаным образом жизни
И это (настоящий образ жизни ниггера)
Я не зову на помощь, не медик
Я буду там в пятницу 4:30
Если малышка хочет трахаться, хватайся за мой орех
Девушка, я не день выплаты жалованья
Я разорился раньше
Да здравствует жизнь
Держи голову выше, детка
Беспокоюсь о том, что ты знаешь, что я не пойду
Тогда хочу сказать (что?) Я люблю тебя
Да, мой ниггер, ты знаешь, как это бывает
Когда мы подъезжаем, вы знаете, что мы берем все ваши мотыги
Сказала, что хочет быть на том, на чем я
Потому что я живу таким образом жизни, малышка хочет такого образа жизни
Да, мой ниггер, ты знаешь, как это бывает
Мы подъезжаем, вы знаете, мы берем все ваши мотыги
Сказала, что хочет быть на том, на чем я
Да, потому что ты живешь таким образом жизни, настоящим ниггерским образом жизни.
Все обледенело, я живу таким образом жизни
Да, она сказала, что с тех пор, как она была со мной, теперь она была накачана
Вы знаете, с тех пор, как она была со мной, нет ни капли
Видишь ли, я не собираюсь лгать, теперь у меня есть настоящий лед
Новая денежная машина, новые деньги слишком много чеддера
Вы бы не знали, что делать с этим чеддером
И она трахнет команду, если я позволю ей
Вы знаете, у меня есть две Беретты (Да)
Они смотрят как доспехи (Да)
Они попсовые, как Амаретто (Эй)
Я в этом Рассвете, клянусь
Вы знаете, что он пришел с зонтиком
Вы знаете, что я пришел с парнями (включите)
Вы знаете, я пришел с ними убить
Я работаю с этим глоком одной рукой, я хитта
Я работаю в блоке с иди и получай их
Я настоящий добытчик, я настоящий большой ласт
Я плохой добытчик
Настоящий ниггерский образ жизни
Хочу дерьмо, как сейчас
Настоящий ниггерский образ жизни (я настоящий ниггер)
Бля, как сейчас
Да, мой ниггер, ты знаешь, как это бывает
Когда мы подъезжаем, вы знаете, что мы берем все ваши мотыги
Сказала, что хочет быть на том, на чем я
Потому что я живу таким образом жизни, малышка хочет такого образа жизни
Да, мой ниггер, ты знаешь, как это бывает
Мы подъезжаем, вы знаете, мы берем все ваши мотыги
Сказала, что хочет быть на том, на чем я
Да, потому что ты живешь таким образом жизни, настоящим ниггерским образом жизни.
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
(Думаю, это игра)
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Да, я живу этой жизнью
Думаю, это игра)