Перевод текста песни Believe - Ricardo Padua, Miku Hatsune

Believe - Ricardo Padua, Miku Hatsune
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Believe, исполнителя - Ricardo Padua. Песня из альбома Electronic Heartbeat, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.07.2015
Лейбл звукозаписи: Ricardo Padua Ramirez
Язык песни: Английский

Believe

(оригинал)
People make mistakes in their lives
People make decisions they’ll regret one day
I don’t like to think that way
I don’t wanna play by the rules
But you brighten up my day with just one smile
All I want is this
I just can’t believe how much I’m into you
I just can’t believe how much I’m just like you
I just can’t believe that is not a lose
We might want to believe that you’ll be here right next to me
(That you’ll be here right next to me)
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)
I just can’t control my own heart
Making it hard for you with every breath you take
I wish I could hide away
Very far away from your eyes
But you brighten up my day with just one smile
All want is this
I just can’t believe how much I’m into you
I just can’t believe how much I’m just like you
I just can’t believe that is not a lose
We might want to believe that you’ll be here right next to me
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)
All I want is this
I just can’t believe how much I’m into you
I just can’t believe how much I’m just like you
I just can’t believe that this is not a lose
We might want to believe that you’ll be here right next to me
(That you’ll be here right next to me)
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)
(That you’ll be right here next to me)

Верить

(перевод)
Люди совершают ошибки в своей жизни
Люди принимают решения, о которых однажды пожалеют
мне не нравится так думать
Я не хочу играть по правилам
Но ты скрашиваешь мой день одной улыбкой
Все, что я хочу, это
Я просто не могу поверить, как сильно ты мне нравишься
Я просто не могу поверить, насколько я похож на тебя
Я просто не могу поверить, что это не проигрыш
Нам хотелось бы верить, что ты будешь здесь, рядом со мной.
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
Я просто не могу контролировать свое сердце
С каждым вздохом тебе становится тяжело
Хотел бы я спрятаться
Очень далеко от твоих глаз
Но ты скрашиваешь мой день одной улыбкой
Все, что нужно, это 
Я просто не могу поверить, как сильно ты мне нравишься
Я просто не могу поверить, насколько я похож на тебя
Я просто не могу поверить, что это не проигрыш
Нам хотелось бы верить, что ты будешь здесь, рядом со мной.
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
Все, что я хочу, это
Я просто не могу поверить, как сильно ты мне нравишься
Я просто не могу поверить, насколько я похож на тебя
Я просто не могу поверить, что это не проигрыш
Нам хотелось бы верить, что ты будешь здесь, рядом со мной.
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
(Что ты будешь рядом со мной)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daisy 2.0 ft. Miku Hatsune 2020
Electronic Heartbeat ft. Ricardo Padua 2015
say that you love me ft. Miku Hatsune 2020
Love is War... 2021
Through the Night ft. Miku Hatsune 2018
SPiCA ft. Miku Hatsune 2019
I Hope This Music Chill You a Bit ft. Lindo Habie 2020
Senbonzakura ft. 黒うさp, Miku Hatsune 2012
BELIEVE IN YOURSELF ft. Mitchie M 2019
Friends ft. Lindo Habie 2021
Electronic Heartbeat ft. Ricardo Padua 2015
Anime Girl ft. Miku Hatsune 2017
Love, Happiness, Sunshine ft. Future Of The Purple, JJ The Black Arrow 2020
Drown ft. Miku Hatsune 2021
Perpisahan ft. Lost Paper, Miku Hatsune 2020
Cyberbully ft. Miku Hatsune 2021
Kurousa-P - Senbonzakura ft. Miku Hatsune 2012
See You Soon ft. Lindo Habie 2020
Connections & Spring Without You - Demo 2019

Тексты песен исполнителя: Ricardo Padua
Тексты песен исполнителя: Miku Hatsune