Перевод текста песни Keys To The City - Revolting Cocks

Keys To The City (оригинал)

She is the one who speaks in tongues.
She’s wicked as it comes
She is the box that’s locked away.
Saving herself for a rainy day
She wants to rock, wants to rock, wants to rock (oh yeah)
She wants to rock, wants to rock, wants to rock (oh yeah)
I want to rock, want to rock, want to rock (oh yeah)
I want to rock, want to rock, want to rock (oh yeah)
I’m gonna get the Key to The City so I can unlock your door
I’m gonna get the Key to The City so I can hear you scream my name
Goddamn right
She is the whore that makes me beg «I wanna tie you down»
She is the thief in your house that never makes a sound
She wants to rock, wants to rock, wants to rock (oh yeah)
She wants to rock, wants to rock, wants to rock (oh yeah)
I want to rock, want to rock, want to rock (oh yeah)
I want to rock, want to rock, want to rock (oh yeah)
All aboard for the train to sin city
Don’t forget to leave your conscience at home
All aboard for the train to sin city
It’s only money It’s only money
Vicodin
Darvon
Percaset
Do you know what I mean?
Vicodin
Cocaine I’m gonna get the Key to The City
So I can unlock your door
I’m gonna get the Key to The City
So I can hear you scream my name
You’re gonna crawl home You’re gonna crawl home
All aboard for the train to sin city
Don’t forget to leave your conscience at home
All aboard for the train to sin city
You’re gonna crawl home
All aboard for the train to sin city
Don’t forget to leave your conscience at home
All aboard for the train to sin city
It’s only money It’s only money, It’s only money It’s only money

Ключи От Города (перевод)

Она – та, кто говорит на языках.
Она злая, как она есть
Она — коробка, которая заперта.
Спасая себя на черный день
Она хочет качать, хочет качать, хочет качать (о да)
Она хочет качать, хочет качать, хочет качать (о да)
Я хочу качать, хочу качать, хочу качать (о да)
Я хочу качать, хочу качать, хочу качать (о да)
Я получу Ключ от Города, чтобы открыть твою дверь.
Я добуду Ключ от Города, чтобы услышать, как ты выкрикиваешь мое имя.
черт возьми
Она шлюха, которая заставляет меня умолять: «Я хочу связать тебя»
Она вор в вашем доме, который никогда не издает ни звука
Она хочет качать, хочет качать, хочет качать (о да)
Она хочет качать, хочет качать, хочет качать (о да)
Я хочу качать, хочу качать, хочу качать (о да)
Я хочу качать, хочу качать, хочу качать (о да)
Все на борт для поезда в город грехов
Не забудьте оставить совесть дома
Все на борт для поезда в город грехов
Это только деньги Это только деньги
викодин
Дарвон
перкасет
Ты знаешь, что я имею в виду?
викодин
Кокаин, я получу ключ от города
Так что я могу открыть твою дверь
Я получу ключ от города
Так что я слышу, как ты кричишь мое имя
Ты собираешься ползти домой Ты собираешься ползти домой
Все на борт для поезда в город грехов
Не забудьте оставить совесть дома
Все на борт для поезда в город грехов
Ты собираешься ползти домой
Все на борт для поезда в город грехов
Не забудьте оставить совесть дома
Все на борт для поезда в город грехов
Это только деньги, это только деньги, это только деньги, это только деньги