Перевод текста песни Had Enough - Resurrection Kings

Had Enough (оригинал)

Been too long
Too much heartache
I can’t do no more
I got nothing more to give
But I won’t wait for another tomorrow
Cause I’ve got all my life to live
Open your eyes
Head out the door
And you’ll realize
I won’t be coming back no more
I’ve had enough
Of the things you put me through
Had enough
And I put the blame on you
I’ve had enough
I’ve heard it all
How many times before
I won’t fall for those lies again
I’ve had enough
You can’t hold me down
I’m on my way
My is down and i’m looking
I’ve had enough
Of the things you put me through
Had enough
And I put the blame on you
I’ve had enough
You put out my fire
But I still got my flames
I’ve had enough
Of playing these games
I’ve made up my mind made my choices
You know that it’s all for the best
I won’t carry on with this masquerade
There’s nothing left
No one’s left
My is down and i’m looking
I’ve had enough
Of the things you put me through
Had enough
And I put the blame on you
I’ve had enough

Было Достаточно (перевод)

слишком долго
Слишком много душевной боли
Я больше не могу
Мне больше нечего дать
Но я не буду ждать другого завтра
Потому что у меня есть вся моя жизнь, чтобы жить
Открой свои глаза
Выходите за дверь
И ты поймешь
Я больше не вернусь
У меня было достаточно
Из того, через что ты заставил меня пройти
Достаточно
И я возлагаю вину на тебя
У меня было достаточно
Я все это слышал
Сколько раз перед
Я больше не поддамся на эту ложь
У меня было достаточно
Ты не можешь удержать меня
я уже в пути
Мой упал, и я ищу
У меня было достаточно
Из того, через что ты заставил меня пройти
Достаточно
И я возлагаю вину на тебя
У меня было достаточно
Ты потушил мой огонь
Но у меня все еще есть пламя
У меня было достаточно
играть в эти игры
Я принял решение, сделал свой выбор
Вы знаете, что все это к лучшему
Я не буду продолжать этот маскарад
Ничего не осталось
никого не осталось
Мой упал, и я ищу
У меня было достаточно
Из того, через что ты заставил меня пройти
Достаточно
И я возлагаю вину на тебя
У меня было достаточно