Перевод текста песни What We Know Now - Restless Heart

What We Know Now (оригинал)

Its easy looking back
But hard to understand
How the years can go so fast
And slip right through your hand
Changing times and changing dreams
Can’t help but wonder where we’d be
If we knew then what we know now
We could have turned the world upside down
We were reckless, young and proud
We had the whole thing figured out
We never saw the writing on the wall
Even though we thought we knew it all
Oh my friend, if we knew then, what we know now
We tried to touch the stars
Burned a million miles of ground
We always went to far
And never would back down
Oh, life is a chance you take
And live and die by choices you make
REPEAT CHORUS
If we knew then what we know now
We could have turned the world upside down
We were reckless young and proud
We had the whole thing figured out
We never saw the writing on the wall
Even though we thought we knew it all
Oh my friend, if we knew then, what we know now
Oh my friend, if we knew then, what we know now

What We Know Now (перевод)

Легко оглядываться назад
Но трудно понять
Как годы могут идти так быстро
И проскользнуть прямо через твою руку
Изменение времени и изменение мечты
Не могу не задаться вопросом, где мы будем
Если бы мы знали тогда, что мы знаем сейчас
Мы могли бы перевернуть мир с ног на голову
Мы были безрассудными, молодыми и гордыми
Мы все выяснили
Мы никогда не видели надпись на стене
Хотя мы думали, что знаем все это
О мой друг, если бы мы знали тогда, что мы знаем сейчас
Мы пытались коснуться звезд
Сожгли миллион миль земли
Мы всегда заходили далеко
И никогда бы не отступил
О, жизнь - это шанс, который ты используешь
И живи и умри, выбирая, что ты делаешь
ПОВТОР ПРИПЕВА
Если бы мы знали тогда, что мы знаем сейчас
Мы могли бы перевернуть мир с ног на голову
Мы были безрассудно молоды и горды
Мы все выяснили
Мы никогда не видели надпись на стене
Хотя мы думали, что знаем все это
О мой друг, если бы мы знали тогда, что мы знаем сейчас
О мой друг, если бы мы знали тогда, что мы знаем сейчас