Перевод текста песни In a Years Turning - Renounced

In a Years Turning (оригинал)

In the terror of my own inner Hell
I wept into the Arms of tomorrow
Dear heartache I thought, oh how lovely to see Your face again
I believe it was around the same time as last year
Around the same time as last year
Oh well, it’s just another process
(it's just another process)
Another process of healing
However for the record
I believe you are making a mistake
Maybe we do have a future
But for now I can’t wait for you
I can’t wait for you
For now I can’t wait for you
So I will
Carve out my heart and watch it turn to stone
Before my eyes
Before my eyes
In the terror of my own inner Hell
I wept into the Arms of tomorrow
Wept into the Arms of tomorrow
Dear heartache I thought, oh how lovely to see Your face again
I believe it was around the same time as last year
The same time as last year
It’s just another process
It’s just another process of healing
All in another years turning
Another years learning
In another years turning
In another years turning

In a Years Turning (перевод)

В ужасе моего собственного внутреннего ада
Я плакал в объятиях завтрашнего дня
Дорогая душевная боль, я подумал, о, как приятно снова увидеть Твое лицо
Я думаю, это было примерно в то же время, что и в прошлом году.
Примерно в то же время, что и в прошлом году
Ну, это просто еще один процесс
(это просто другой процесс)
Другой процесс исцеления
Однако для записи
Я считаю, что вы делаете ошибку
Может быть, у нас есть будущее
Но пока я не могу дождаться тебя
не могу дождаться тебя
Сейчас я не могу дождаться тебя
Так что я буду
Вырежи мое сердце и смотри, как оно превращается в камень
Перед моими глазами
Перед моими глазами
В ужасе моего собственного внутреннего ада
Я плакал в объятиях завтрашнего дня
Плакал в объятиях завтрашнего дня
Дорогая душевная боль, я подумал, о, как приятно снова увидеть Твое лицо
Я думаю, это было примерно в то же время, что и в прошлом году.
В то же время, что и в прошлом году
Это просто другой процесс
Это просто еще один процесс исцеления
Все в другие годы превращаются
Еще несколько лет обучения
Еще через несколько лет
Еще через несколько лет