Перевод текста песни Headgame - Remmi

Headgame (оригинал)

I know how to make you feel we’re alright
I know how to turn you from the inside
Wrapped around my finger like a dumb kid
That’s why you always crumble like a biscuit
Ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, yeah
I’m messing with your head game
Kinda getting off on it
Kinda getting off on it
I’m messing with your head game
Kinda getting off on it
Kinda getting off on it
I’m getting off
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah yeah)
I’m getting off
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I know how to get underneath your skin
Trick you into thinking I’m the victim
Got you on your knees with apologies
Now how you gonna make it up to me
Ooh, ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, yeah
I’m messing with your head game
Kinda getting off on it
Kinda getting off on it
I’m messing with your head game
Kinda getting off on it
Kinda getting off on it
I’m getting off
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah yeah)
I’m getting off
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Kinda getting off…

Хедгейм (перевод)

Я знаю, как заставить тебя чувствовать, что мы в порядке
Я знаю, как повернуть тебя изнутри
Обернутый вокруг моего пальца, как тупой ребенок
Вот почему ты всегда крошишься, как бисквит
Ох, ох, ох, да
Ох, ох, ох, да
Я играю с твоей головой
Типа выходит на это
Типа выходит на это
Я играю с твоей головой
Типа выходит на это
Типа выходит на это
я схожу
Да да да да
Да да да да
(Да, да, да, да)
я схожу
Да да да да
Да да да да
Я знаю, как проникнуть под твою кожу
Обмануть вас, заставив думать, что я жертва
Поставил тебя на колени с извинениями
Теперь, как ты собираешься сделать это для меня
Ох, ох, ох, да
Ох, ох, ох, да
Я играю с твоей головой
Типа выходит на это
Типа выходит на это
Я играю с твоей головой
Типа выходит на это
Типа выходит на это
я схожу
Да да да да
Да да да да
(Да, да, да, да)
я схожу
Да да да да
Да да да да
Типа слезает…