Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De Que Sirve, исполнителя - Reik. Дата выпуска: 01.04.2013
Язык песни: Испанский
De Que Sirve(оригинал) |
| ¿De qué sirve lo que me rodea? |
| Aunque tenga todo, siento un vació sin ti |
| ¿De qué sirve el aire que respiro? |
| Aunque sobrevivo, siento que me ahogo sin ti |
| Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar |
| Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverás |
| Porque todo me falta |
| No me alcanzan las ganas de vivir |
| Aunque todo lo intento, yo no entiendo |
| Por qué no estás aquí |
| Aunque nada es eterno o perfecto |
| Tú lo eres para mí |
| Te necesito porque sin ti no sé vivir |
| ¿De qué sirve ver un nuevo día |
| Si no hay alegria? |
| Solo quedan ganas de huir |
| ¿De qué sirve el reflejo de la luna |
| Tener una fortuna, si el amor se ha ido de aquí? |
| Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar |
| Solo me quedan fuerzas para soñar que tú volverá-eah-eah |
| Porque todo me falta |
| No me alcanzan las ganas de vivir |
| Aunque todo lo intento, yo no entiendo |
| Por qué no estás aquí |
| Aunque nada es eterno o perfecto |
| Tú lo eres para mí |
| Te necesito porque sin ti no sé vivir |
| (Oh, uoh, oh-oh-oh) |
| Hoy solo tengo tiempo y mi soledad para recordar |
| Porque todo me falta |
| No me alcanzan las ganas de vivir |
| Aunque todo lo intento, yo no entiendo |
| Por qué no estás aquí |
| Aunque nada es eterno o perfecto |
| Tú lo eres para mí |
| Te necesito porque sin ti |
| Te necesito porque sin ti |
| Te necesito porque sin ti no sé vivir |
Что Служит(перевод) |
| Что хорошего в том, что меня окружает? |
| Несмотря на то, что у меня есть все, я чувствую себя пустым без тебя |
| Какая польза от воздуха, которым я дышу? |
| Хотя я выживаю, я чувствую, что тону без тебя |
| Сегодня у меня есть только время и мое одиночество, чтобы помнить |
| У меня остались силы только мечтать, что ты вернешься |
| потому что все отсутствует |
| у меня нет желания жить |
| Хотя я пробую все, я не понимаю |
| Потому что тебя здесь нет |
| Хотя нет ничего вечного или совершенного |
| ты для меня |
| Ты мне нужен, потому что без тебя я не знаю, как жить |
| Что хорошего в том, чтобы увидеть новый день |
| Если радости нет? |
| Они только хотят убежать |
| Что хорошего в отражении луны |
| Иметь состояние, если любовь ушла отсюда? |
| Сегодня у меня есть только время и мое одиночество, чтобы помнить |
| У меня остались силы только мечтать, что ты вернешься-а-а-а |
| потому что все отсутствует |
| у меня нет желания жить |
| Хотя я пробую все, я не понимаю |
| Потому что тебя здесь нет |
| Хотя нет ничего вечного или совершенного |
| ты для меня |
| Ты мне нужен, потому что без тебя я не знаю, как жить |
| (О, о, о-о-о) |
| Сегодня у меня есть только время и мое одиночество, чтобы помнить |
| потому что все отсутствует |
| у меня нет желания жить |
| Хотя я пробую все, я не понимаю |
| Потому что тебя здесь нет |
| Хотя нет ничего вечного или совершенного |
| ты для меня |
| Ты мне нужен, потому что без тебя |
| Ты мне нужен, потому что без тебя |
| Ты мне нужен, потому что без тебя я не знаю, как жить |