Перевод текста песни Por la Eternidad - Redimi2, Julio Melgar, Christine D'Clario

Por la Eternidad (оригинал)

Cristo hoy hemos venido ante tu trono
Rendidos adorando tu presencia
Queremos bendecir y adorar tu santo nombre
Cristo cuan hermoso eres, Rey de gloria
Tú cambiaste el curso de la historia
Queremos bendecir y adorar tu santo nombre
Santo, santo, santo
Santo es el Señor
Digno, digno, digno
De gloria y honor
Eres precioso y santo
De corazón te canto
Santo, santo, santo
Por la eternidad
Nuestras coronas venimos a rendir
Al que era, a quien es, al que ha de venir
Nos postramos ante El sin reserva alguna
Pues su presencia es la mejor fortuna
El lugar donde todo ruido se calma
A los pies del amado de mi alma
Digno, digno, dingo.
Santo, santo, santo
Permítenos lavar tus pies y tocar tu manto
Somos las lámparas, tú eres el aceite
Somos la novia y tu nuestro deleite
Hoy no te pedimos dones
Solo ven y toma tu lugar en nuestros corazones
Que inmenso honor éste que nos concedes
Recibirnos a pesar de lo mucho que nos precedes
Eres principio y fin, el camino que nos trajo de vuelta al jardín
Si no es a ti Señor, dime a quien iremos
A ti y solo a ti eternamente adoraremos
Eternamente agradecidos
Por hacer de nosotros tu pueblo, tus hijos Redimidos
Santo, santo, santo
Santo es el Señor
Digno, digno, digno
De gloria y honor
Eres precioso y santo
De corazón te canto
Santo, santo, santo
Por la eternidad
Y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo
Haciéndose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz
Por lo cual Dios también le exaltó hasta lo sumo
Y le dio un nombre que es sobre todo nombre
Para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla
De los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra
Y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor, para gloria de Dios Padre
Santo, santo, santo
Santo es el Señor
Digno, digno, digno
De gloria y honor
Eres precioso y santo
De corazón te canto
Santo, santo, santo
Por la eternidad

На вечность (перевод)

Христос сегодня мы предстали перед твоим престолом
Сдался, обожая твое присутствие
Мы хотим благословить и поклоняться твоему святому имени
Христос, как ты прекрасен, Царь славы
Вы изменили ход истории
Мы хотим благословить и поклоняться твоему святому имени
Святой, святой, святой
Свят Господь
Достойный, достойный, достойный
славы и чести
ты драгоценна и свята
От всего сердца я пою тебе
Святой, святой, святой
Навечно
Наши короны мы приходим сдаться
Тому, кто был, тому, кто есть, тому, кто грядет
Мы падаем ниц перед Ним безоговорочно
Для твоего присутствия это лучшая удача
Место, где стихает весь шум
У ног любимого моей души
Достойный, достойный, динго.
Святой, святой, святой
Позвольте нам вымыть ваши ноги и коснуться вашего плаща
Мы лампы, ты масло
Мы невеста и ты наша радость
Сегодня мы не просим у вас подарков
Просто приди и займи свое место в наших сердцах
Какая огромная честь, которую вы оказываете нам
Примите нас, несмотря на то, что вы опередили нас
Ты начало и конец, Путь, который вернул нас в сад
Если это не ты, Господи, скажи мне, к кому мы пойдем
Тебя и только тебя мы будем обожать вечно
вечно благодарен
За то, что сделали нас своим народом, вашими искупленными детьми
Святой, святой, святой
Свят Господь
Достойный, достойный, достойный
славы и чести
ты драгоценна и свята
От всего сердца я пою тебе
Святой, святой, святой
Навечно
И, будучи в состоянии человека, смирил себя
Быть послушным до смерти и смерти на кресте
Поэтому и Бог превознес его
И дал ему имя выше всех имен
Чтоб во имя Иисуса преклонилось каждое колено
О тех, кто на небе, и на земле, и под землей
И всякий язык исповедует, что Иисус Христос есть Господь во славу Бога Отца
Святой, святой, святой
Свят Господь
Достойный, достойный, достойный
славы и чести
ты драгоценна и свята
От всего сердца я пою тебе
Святой, святой, святой
Навечно