Перевод текста песни The Name Of The Lord - Christine D'Clario

The Name Of The Lord (оригинал)

No matter the mountain, no matter the valley
There’s a name above it all
No matter the testing, no matter the breaking
There’s a King above it all
And He reigns forevermore
No arrow, no weapon
Formed against us shall prosper
No shadow, no stronghold
Can stand against our God
As we raise an anthem of praise every wall will fall
In the name, the name of the Lord
No matter the journey, no matter the outcome
There’s a name above it all
No matter the sickness, no matter the sorrow
There’s a King above it all
And He’s good above it all
No arrow, no weapon
Formed against us shall prosper
No shadow, no stronghold
Can stand against our God
As we raise an anthem of praise every wall will fall
In the name, the name of the Lord

The Name Of The Lord (перевод)

Независимо от горы, независимо от долины
Над всем этим есть имя
Независимо от испытаний, независимо от поломки
Над всем этим есть король
И Он царит во веки веков
Нет стрелы, нет оружия
Созданный против нас, будет процветать
Ни тени, ни крепости
Может противостоять нашему Богу
Когда мы поднимем гимн хвалы, каждая стена рухнет
Во имя, имя Господа
Независимо от пути, независимо от результата
Над всем этим есть имя
Независимо от болезни, независимо от печали
Над всем этим есть король
И Он хорош над всем этим
Нет стрелы, нет оружия
Созданный против нас, будет процветать
Ни тени, ни крепости
Может противостоять нашему Богу
Когда мы поднимем гимн хвалы, каждая стена рухнет
Во имя, имя Господа