
Дата выпуска: 26.09.2019
Язык песни: Английский
Overtake You(оригинал) | Завладею тобой(перевод на русский) |
Time | Время |
It's eating me alive | Съедает меня заживо, |
Unable to rewind | А обратно не вернуть. |
Sink deeper while I'm climbing | Всё сильнее тону, пытаясь выбраться... |
Never to arrive | Никогда не выкарабкаюсь из этого. |
- | - |
I gave you everything | Я отдал тебе всё, |
But still you need to feed | Но ты хочешь ещё и ещё! |
And underneath it all I'm screaming out | Не выдерживая этого, я кричу изо всех сил! |
- | - |
Just carry on | Продолжай в том же духе - |
Just prove me wrong | Докажи, что я не прав. |
I know that I'm dying right now | Я знаю, что вот-вот умру, |
And it seems that I'm so far gone | Ведь зашёл слишком далеко! |
But not for long | Но не надолго. |
I'll just be strong and keep knowing | Я становлюсь сильнее, зная, |
That now I will overtake you | Что всё же завладею тобой! |
- | - |
Just one that you can use | Единственное, что ты всегда делала - |
One risk but you can't lose | Рисковала, зная, что не проиграешь. |
Play the victim while abusing | Строя из себя жертву, уничтожая |
Anyone you choose | Каждого, на кого пал твой выбор. |
- | - |
Painful consequence | Болезненные последствия |
Of standing on your lies | Веры в твою постоянную ложь - |
I'm barely breathing but I'm screaming out | Я еле дышу, но кричу изо всех сил! |
- | - |
Just carry on | Продолжай в том же духе - |
Just prove me wrong | Докажи, что я не прав. |
I know that I'm dying right now | Я знаю, что вот-вот умру, |
And it seems that I'm so far gone | Ведь зашёл слишком далеко! |
But not for long | Но не надолго. |
I'll just be strong and keep knowing | Я становлюсь сильнее, зная, |
That now I will overtake you | Что всё же завладею тобой! |
- | - |
I know that I'm dying right now | Я знаю, что вот-вот умру, |
And it seems that I'm so far gone | Ведь зашёл слишком далеко! |
(Overtake you) | Но не надолго. |
I'll just be strong and keep knowing | Я становлюсь сильнее, зная, |
That now I will overtake | Что всё же завладею тобой! |
- | - |
You'll come to get me, but you'll end up dead [4x] | Ты придёшь за мной, но в итоге умрёшь! [4x] |
- | - |
Just carry on | Продолжай в том же духе - |
Just prove me wrong | Докажи, что я не прав. |
I know that I'm dying right now | Я знаю, что вот-вот умру, |
And it seems that I'm so far gone | Ведь зашёл слишком далеко! |
But not for long | Но не надолго. |
I'll just be strong and keep knowing | Я становлюсь сильнее, зная, |
That now I will overtake you | Что всё же завладею тобой! |
- | - |
You'll come to get me, but you'll end up dead | Ты придёшь за мной, но в итоге умрёшь! |
You'll come to get me, but you'll end up dead | Ты придёшь за мной, но в итоге умрёшь! |
(Overtake you) | |
You'll come to get me, but you'll end up dead | Ты придёшь за мной, но в итоге умрёшь! |
(Overtake you, overtake you) | |
You'll come to get me | Ты придёшь за мной! |
(Overtake you) | |
You'll come to get me | Ты придешь за мной! |
Overtake You(оригинал) |
Time, it’s eating me alive |
Unable to rewind |
Sink deeper while I’m climbing |
Never to arrive |
I gave you everything |
But still you need to feed |
And underneath it all I’m screaming out |
Just carry on |
Just prove me wrong |
I know that I’m dying right now |
And it seems that I’m so far gone |
But not for long |
I’ll just be strong and keep knowing that now I will overtake you |
You just want what you can use |
Won’t risk what you can’t lose |
Play the victim while abusing |
Anyone you choose |
A painful consequence |
Of standing on your lies |
I’m barely breathing but I’m screaming out |
Just carry on |
Just prove me wrong |
I know that I’m dying right now |
And it seems that I’m so far gone |
But not for long |
I’ll just be strong and keep knowing that now I will overtake you |
I know that I’m dying right now |
And it seems that I’m so far gone (Overtake you) |
I’ll just be strong and keep knowing |
That now I will overtake |
You come to get me, but you’ll end up dead |
You come to get me, but you’ll end up dead |
You come to get me, but you’ll end up dead |
You come to get me, but you’ll end up dead |
Just carry on |
Just prove me wrong |
I know that I’m dying right now |
And it seems that I’m so far gone |
But not for long |
I’ll just be strong and keep knowing that now I will overtake you |
You come to get me, but you’ll end up dead |
You come to get me, but you’ll end up dead |
(Overtake you) |
You come to get me, but you’ll end up dead |
You come to get me, you come and get me |
Догнать Тебя(перевод) |
Время съедает меня заживо |
Не удалось перемотать |
Погрузись глубже, пока я поднимаюсь |
Никогда не приходить |
Я дал тебе все |
Но все равно нужно кормить |
И под всем этим я кричу |
Просто продолжай |
Просто докажи, что я ошибаюсь |
Я знаю, что сейчас умираю |
И кажется, что я так далеко ушел |
Но не надолго |
Я просто буду сильным и буду знать, что сейчас я тебя догоню |
Вы просто хотите, что вы можете использовать |
Не рискуйте тем, что вы не можете потерять |
Играйте в жертву во время насилия |
Любой, кого вы выберете |
Болезненное последствие |
Стоять на своей лжи |
Я едва дышу, но я кричу |
Просто продолжай |
Просто докажи, что я ошибаюсь |
Я знаю, что сейчас умираю |
И кажется, что я так далеко ушел |
Но не надолго |
Я просто буду сильным и буду знать, что сейчас я тебя догоню |
Я знаю, что сейчас умираю |
И кажется, что я так далеко ушел (обогнать тебя) |
Я просто буду сильным и буду знать |
Что теперь я догоню |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
Просто продолжай |
Просто докажи, что я ошибаюсь |
Я знаю, что сейчас умираю |
И кажется, что я так далеко ушел |
Но не надолго |
Я просто буду сильным и буду знать, что сейчас я тебя догоню |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
(Обогнать тебя) |
Ты пришел, чтобы забрать меня, но ты умрешь |
Ты приходишь за мной, ты приходишь и забираешь меня |
Название | Год |
---|---|
The War We Made | 2020 |
Sever | 2020 |
The Evening Hate | 2019 |
All For You | 2020 |
From the Ashes | 2019 |
Hemorrhage | 2019 |