Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The War We Made, исполнителя - Red. Дата выпуска: 12.03.2020
Язык песни: Английский
The War We Made(оригинал) | Наша война(перевод на русский) |
| Hear a voice when the light is gone | Когда гаснет свет, ты слышишь голос, |
| Never know whose side it's on | Но не знаешь, на чьей стороне он звучит. |
| Think you're gonna see someone | Думаешь, что увидишь здесь кого-то, |
| But you are the only one | Но ты одинока. |
| - | - |
| But am I alone, am I alright | Но одинок ли я? В порядке ли я? |
| Am I insane, am I alive | Сошёл с ума? Жив ли я? |
| What does it take to | Чего стоит |
| Stop waging war with | Прекратить войну |
| All I thought I wanted | Со всем, чего я желал, |
| All I thought I needed | Со всем, что мне было нужно? |
| - | - |
| Waking up from myself | Я просыпаюсь |
| To a life outside this hell | К жизни вне этого ада. |
| No more lies, no more pain | Хватит лжи! Хватит боли! |
| You can't fight the war we made | Ты не можешь бороться на нашей войне. |
| The war we made | На нашей войне. |
| - | - |
| You thought the worst was done | Ты считала, что худшее уже случилось, |
| But it's there when the morning comes | Но к утру ничто не исчезло. |
| You lie awake | Ты лежишь, без сна, |
| Under the weight of the fear | Под грузом своего страха. |
| Just let it go, it isn't real | Так отпусти же его! Он не реален! |
| - | - |
| All I thought I wanted | Всё, что я считал нужным! |
| All I thought I needed | Всё, что я считал необходимым! |
| - | - |
| Waking up from myself | Я просыпаюсь |
| To a life outside this hell | К жизни вне этого ада. |
| No more lies, no more pain | Хватит лжи! Хватит боли! |
| You can't fight the war we made | Ты не можешь бороться на нашей войне. |
| The war we made | На нашей войне. |
| The war we made | На нашей войне! |
| The war we made | На нашей войне! |
| The war we made | На нашей войне! |
| - | - |
| Hear a voice when the light is gone | Когда гаснет свет, ты слышишь голос, |
| Never know whose side it's on | Но не знаешь, на чьей стороне он звучит. |
| Think you're gonna see someone | Думаешь, что увидишь здесь кого-то, |
| But you're still the only one | Но ты до сих пор одинока. |
| - | - |
| But am I alone, am I alright | Но одинок ли я? В порядке ли я? |
| Am I insane, am I alive | Сошёл с ума? Жив ли я? |
| What does it take to | Чего стоит |
| Stop waging war with | Прекратить войну... |
| Am I alone, am I alright | Одинок ли я? В порядке ли я? |
| Am I insane, am I alive | Сошёл с ума? Жив ли я? |
| What does it take to | Чего это стоит? |
| What does it take to | Чего стоит?.. |
| - | - |
| Waking up from myself | Я просыпаюсь |
| To a life outside this hell | К жизни вне этого ада. |
| No more lies, no more pain | Хватит лжи! Хватит боли! |
| You can't fight the war we made | Ты не можешь бороться на нашей войне. |
| The war we made | На нашей войне. |
| The war we made | На нашей войне! |
| The war we made | На нашей войне! |
| The war we made | На нашей войне! |
The War We Made(оригинал) |
| Hear a voice when the light is gone |
| Never know whose side it’s on |
| Think you’re gonna see someone |
| But you are the only one |
| But am I alone, am I alright |
| Am I insane, am I alive |
| What does it take to |
| Stop waging war with |
| All I thought I wanted |
| All I thought I needed |
| Waking up from myself |
| To a life outside this hell |
| No more lies, no more pain |
| You can’t fight the war we made |
| The war we made |
| You thought the worst was done |
| But it’s there when the morning comes |
| You lie awake |
| Under the weight of the fear |
| Just let it go, it isn’t real |
| All I thought I wanted |
| All I thought I needed |
| Waking up from myself |
| To a life outside this hell |
| No more lies, no more pain |
| You can’t fight the war we made |
| The war we made |
| The war we made |
| The war we made |
| The war we made |
| Hear a voice when the light is gone |
| Never know whose side it’s on |
| Think you’re gonna see someone |
| But you’re still the only one |
| But am I alone, am I alright |
| Am I insane, am I alive |
| What does it take to |
| Stop waging war with |
| Am I alone, am I alright |
| Am I insane, am I alive |
| What does it take to |
| What does it take to |
| Waking up from myself |
| To a life outside this hell |
| No more lies, no more pain |
| You can’t fight the war we made |
| The war we made |
| The war we made |
| The war we made |
| The war we made |
Война, Которую Мы Устроили(перевод) |
| Услышьте голос, когда свет исчезнет |
| Никогда не знаешь, на чьей он стороне |
| Думаю, ты увидишь кого-то |
| Но ты единственный |
| Но я один, я в порядке |
| Я сошел с ума, я жив |
| Что нужно, чтобы |
| Прекратите вести войну с |
| Все, что я думал, что хотел |
| Все, что я думал, что мне нужно |
| Пробуждение от себя |
| К жизни вне этого ада |
| Нет больше лжи, нет больше боли |
| Вы не можете вести войну, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Вы думали, что худшее было сделано |
| Но это там, когда наступает утро |
| ты не спишь |
| Под тяжестью страха |
| Просто отпусти, это не реально |
| Все, что я думал, что хотел |
| Все, что я думал, что мне нужно |
| Пробуждение от себя |
| К жизни вне этого ада |
| Нет больше лжи, нет больше боли |
| Вы не можете вести войну, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Услышьте голос, когда свет исчезнет |
| Никогда не знаешь, на чьей он стороне |
| Думаю, ты увидишь кого-то |
| Но ты все еще единственный |
| Но я один, я в порядке |
| Я сошел с ума, я жив |
| Что нужно, чтобы |
| Прекратите вести войну с |
| Я один, я в порядке |
| Я сошел с ума, я жив |
| Что нужно, чтобы |
| Что нужно, чтобы |
| Пробуждение от себя |
| К жизни вне этого ада |
| Нет больше лжи, нет больше боли |
| Вы не можете вести войну, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |
| Война, которую мы сделали |