Перевод текста песни Not Alone - Red

Not Alone (оригинал)

Slowly fading away
You're lost and so afraid
Where is the hope in a world so cold?
Looking for a distant light
Someone who can save a life living in fear
That no one will hear your cries (Can you save me now?)
I am with you, I will carry you through, it all
I won't leave you, I will catch you
When you feel like letting go
'Cause you're not, you're not alone
(Ah-Ah, Ah-Ah, Ah-Ah)
Your heart is full of broken dreams
Just a fading memory and everything's gone
But the pain carries on
Lost in the rain again
When will it ever end?
The arms of relief
Seem so out of reach but I, but I am here
I am with you, I will carry you through, it all
I won't leave you, I will catch you
When you feel like letting go
'Cause you're not, you're not alone
And I'll be your hope
When you feel like it's over
And I will pick you up
When your whole world shatters
And when you're finally in my arms
Look up and see, love has a face
I am with you, I will carry you through, it all
I won't leave you, I will catch you
When you feel like letting go
'Cause you're not, you're not alone
And I will be your hope (You're not alone)
And I will pick you up
And I will be your hope
And I will be your hope
Slowly fading away
You're lost and so afraid
Where is the hope in a world so cold?

Не Один (перевод)

Медленно исчезает
Ты потерян и так боишься
Где надежда в таком холодном мире?
В поисках далекого света
Кто-то, кто может спасти жизнь, живущую в страхе
Что никто не услышит твоих криков (Сможешь ли ты спасти меня сейчас?)
Я с тобой, я пронесу тебя через все это
Я не оставлю тебя, я поймаю тебя
Когда тебе хочется отпустить
Потому что ты не такой, ты не один
(Ах ах ах ах ах ах)
Ваше сердце полно разбитых мечтаний
Просто исчезающая память, и все ушло
Но боль продолжается
Потерянный в дождь снова
Когда это когда-нибудь закончится?
Руки облегчения
Кажется таким недосягаемым, но я, но я здесь
Я с тобой, я пронесу тебя через все это
Я не оставлю тебя, я поймаю тебя
Когда тебе хочется отпустить
Потому что ты не такой, ты не один
И я буду твоей надеждой
Когда вы чувствуете, что все кончено
И я заберу тебя
Когда весь твой мир рушится
И когда ты, наконец, в моих объятиях
Посмотри вверх и увидишь, у любви есть лицо
Я с тобой, я пронесу тебя через все это
Я не оставлю тебя, я поймаю тебя
Когда тебе хочется отпустить
Потому что ты не такой, ты не один
И я буду твоей надеждой (Ты не один)
И я заберу тебя
И я буду твоей надеждой
И я буду твоей надеждой
Медленно исчезает
Ты потерян и так боишься
Где надежда в таком холодном мире?